Information on bills is based on automated text-analysis, if you notice any issues please let us know!
Historical Information The Information below relates to a previous session of the Legislative Assembly.

Bill 18, Appropriation Act, 2006-2007

Government Bill

15th Assembly, 4th Session

Introduced on Feb. 2, 2006

Bill Sponsor

Events

Timeline of key legislative events

  • First Reading
    Completed Feb. 2, 2006 (Debate)
  • Second Reading
    Completed Feb. 2, 2006 (Debate)
  • Third Reading
    Completed March 1, 2006 (Debate)
  • Commissioner's Assent
    Completed March 2, 2006 (Debate)

    • Status

    Bill Text



    Discussion & Mentions

    Assent To Bills
    Item 21: Prorogation

    March 1st, 2006

    Page 1518


    See context

    Commissioner Of The Northwest Territories Hon. Tony Whitford

    Now, as Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following bills:

    • • Bill 12, An Act to Amend the Territorial Court Act
    • • Bill 13, An Act to Amend the Financial Administration Act
    • • Bill 14, Public Airports Act
    • • Bill 15, Court Security Act
    • • Bill 16, Tobacco Control Act
    • •
    • • Bill 17, An Act to Amend the Public Colleges Act
    • • Bill 18, Appropriation Act, 2006-2007
    • • Bill 19, Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2005-2006
    • • Bill 20, An Act to Amend the Income Tax Act, No. 2

    In closing, I would like to wish our athletes the very best of luck as they head to the Arctic Winter Games in Kenai, Alaska. I will be travelling to the games myself and look forward to cheering you all on as you proudly represent the Northwest Territories.

    Prior to proroguing this Fourth Session of the 15th Legislative Assembly, I would like to advise you that the Fifth Session of the 15th Legislative Assembly will convene on Tuesday, May 30, 2006, at 1:30 p.m.

    As Commissioner of the Northwest Territories, I hereby prorogue the Fourth Session of the 15th Legislative Assembly of the Northwest Territories. Members, I hope you all have a safe and enjoyable break as you travel home to be with your families.

    Bon voyage, bon chance, thank you, merci, mahsi cho.

    ---Applause

    ---PROROGATION

    Bill 18: Appropriation Act, 2006-2007
    Item 18: Third Reading Of Bills

    March 1st, 2006

    Page 1493


    See context
    Floyd Roland

    Floyd Roland Inuvik Boot Lake

    Thank you, Mr. Chairman. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 18, Appropriation Act, 2006-2007, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

    Bill 18: Appropriation Act, 2006-2007
    Item 18: Second Reading Of Bills

    February 1st, 2006

    Page 699


    See context
    Floyd Roland

    Floyd Roland Inuvik Boot Lake

    Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 18, Appropriation Act, 2006-2007, be read for the second time.

    Mr. Speaker, this bill authorizes the Government of the Northwest Territories to make operation expenditures and capital investment expenditures for the 2006-2007 fiscal year. Thank you.

    Bill 18: Appropriation Act, 2006-2007
    Item 17: First Reading Of Bills

    February 1st, 2006

    Page 699


    See context
    Floyd Roland

    Floyd Roland Inuvik Boot Lake

    Thank you, Mr. Speaker. Thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 18, Appropriation Act, 2006-2007, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.