Information on bills is based on automated text-analysis, if you notice any issues please let us know!
Historical Information The Information below relates to a previous session of the Legislative Assembly.

Bill 2, Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2006-2007

Government Bill

15th Assembly, 5th Session

Introduced on June 5, 2006

Bill Sponsor

Events

Timeline of key legislative events

  • First Reading
    Completed June 5, 2006 (Debate)
  • Second Reading
    Completed June 5, 2006 (Debate)
  • Third Reading
    Completed June 8, 2006 (Debate)
  • Commissioner's Assent
    Completed June 8, 2006 (Debate)

    • Status

    Bill Text



    Discussion & Mentions

    Assent To Bills
    Item 21: Third Reading Of Bills

    June 7th, 2006

    Page 268


    See context

    Commissioner Of The Northwest Territories Hon. Tony Whitford

    Now, as Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following bills:

    • • Bill 1, Supplementary Appropriation Act, No. 4, 2005-2006
    • • Bill 2, Supplementary Appropriation Act, No.1, 2006-2007
    • • Bill 3, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act
    • • Bill 4, An Act to Amend the Supplementary Retiring Allowances Act
    • • Bill 5, An Act to Amend the Territorial Parks Act

    Did I get that right? Now, as you return to your home communities, I extend to you all my very best wishes for National Aboriginal Day and the summer's assemblies and gatherings that you will be attending in the weeks ahead. Members, I hope you all have a safe and enjoyable break as you travel home to be with your families. Thank you, merci beaucoup, mahsi cho, marci, qujannamiik.

    Bill 2: Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2006-2007
    Item 21: Third Reading Of Bills

    June 7th, 2006

    Page 268


    See context
    Floyd Roland

    Floyd Roland Inuvik Boot Lake

    Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Frame Lake, that Bill 2, Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2006-2007, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

    Bill 2: Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2006-2007
    Item 18: Second Reading Of Bills

    June 4th, 2006

    Page 140


    See context
    Floyd Roland

    Floyd Roland Inuvik Boot Lake

    Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Frame Lake, that Bill 2, Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2006-2007, be read for the second time.

    Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for the Government of the Northwest Territories for the 2006-2007 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

    Bill 2: Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2006-2007
    Item 17: First Reading Of Bills

    June 4th, 2006

    Page 138


    See context
    Floyd Roland

    Floyd Roland Inuvik Boot Lake

    Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Frame Lake, that Bill 2, Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2006-2007, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.