Information on bills is based on automated text-analysis, if you notice any issues please let us know!
Historical Information The Information below relates to a previous session of the Legislative Assembly.

Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011

Government Bill

16th Assembly, 6th Session

Introduced on March 9, 2011

Bill Sponsor

Events

Timeline of key legislative events

  • First Reading
    Completed March 9, 2011 (Debate | Vote)
  • Second Reading
    Completed March 10, 2011 (Debate | Vote)
  • Third Reading
    Completed May 17, 2011 (Debate | Vote)
  • Commissioner's Assent
    Completed May 19, 2011 (Debate)

    • Status

    Bill Text



    Related Votes

    May 17, 2011 Passed Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011, be read for the third time. Thank you.
    March 10, 2011 Passed Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011, be read for the second time. Mr. Speaker, this bill corrects inconsistencies and errors in the statutes of the Northwest Territories. The bill deals with other matters of a minor, non-controversial and uncomplicated nature in the statutes, and repeals provisions that have ceased to have effect. Mahsi, Mr. Speaker.
    March 9, 2011 Passed Mahsi, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011, be read for the first time. Mahsi, Mr. Speaker.

    Discussion & Mentions

    Assent To Bills
    Second Reading of Bills

    May 18th, 2011


    See context

    George Tuccaro Commissioner Of The Northwest Territories

    This being springtime, they wanted me to put a little spring in my step.

    ---Applause

    Mr. Speaker and Members of the Legislative Assembly, good afternoon.

    It’s time for us to honour our northern students who are graduating from high schools, Aurora College and other post-secondary institutions. We encourage their continuing personal development and lifelong learning. I am honoured to be invited to participate in several graduation ceremonies across the NWT, and I am always pleased to visit our communities to attend such happy community celebrations.

    I am also looking forward to welcoming their Royal Highnesses William and Catherine, the Duke and Duchess of Cambridge, to the Northwest Territories this summer. We have a beautiful territory and I hope this will be just the first of many visits they will want to make here.

    As this sitting draws to a close, I wish the Members of this House good health and happiness as you enjoy the coming summer and continue work in your constituencies.

    As Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following bills:

    • Bill 3, Electronic Transactions Act

    • Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011

    • Bill 5, Write-off of Debts Act, 2010-2011

    • Bill 6, Forgiveness of Debts Act, 2010-2011

    • Bill 8, An Act to Amend the Local Authorities Elections Act

    • Bill 11, An Act to Amend the Public Service Act

    • Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 6, 2010-2011

    • Bill 13, Supplementary Appropriation Act

    (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2011-2012

    • Bill 14, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2011-2012.

    Thank you, merci beaucoup, mahsi quo, quanami.

    Bill 4: Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011
    Third Reading of Bills

    May 16th, 2011


    See context

    Monfwi

    Jackson Lafferty

    Jackson Lafferty Minister of Justice

    Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011, be read for the third time. Thank you.

    Bill 4: Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011
    Second Reading of Bills

    March 9th, 2011


    See context

    Monfwi

    Jackson Lafferty

    Jackson Lafferty Minister of Justice

    Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011, be read for the second time.

    Mr. Speaker, this bill corrects inconsistencies and errors in the statutes of the Northwest Territories. The bill deals with other matters of a minor, non-controversial and uncomplicated nature in the statutes, and repeals provisions that have ceased to have effect. Mahsi, Mr. Speaker.

    Bill 4: Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011
    First Reading of Bills

    March 8th, 2011


    See context

    Monfwi

    Jackson Lafferty

    Jackson Lafferty Minister of Justice

    Mahsi, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 4, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011, be read for the first time. Mahsi, Mr. Speaker.