Information on bills is based on automated text-analysis, if you notice any issues please let us know!
Historical Information The Information below relates to a previous session of the Legislative Assembly.

Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020

Government Bill

18th Assembly, 3rd Session

Introduced on March 14, 2019

Events

Timeline of key legislative events

  • First Reading
    Completed March 14, 2019 (Debate | Vote)
  • Second Reading
    Completed March 14, 2019 (Debate | Vote)
  • Third Reading
    Completed March 14, 2019 (Debate | Vote)
  • Commissioner's Assent
    Completed March 14, 2019 (Debate)
  • Status

    Bill Text



    Related Votes

    March 14, 2019 Passed Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the third time. Mr. Speaker, I request a recorded vote.
    March 14, 2019 Passed Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the second time. Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2019-2020 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.
    March 14, 2019 Passed Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

    Discussion & Mentions

    Assent to Bills
    Third Reading Of Bills

    March 14th, 2019

    Page 5470


    See context

    Commissioner Of The Northwest Territories Hon. Margaret Thom

    Now, as Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following Bills:

    • Bill 50, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019;
    • Bill 51, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2018-2019;
    • Bill 52, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2019-2020; and
    • Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020.

    Mahsi cho, thank you, quyanainni, merci beaucoup, koana.

    Recorded Vote
    Third Reading Of Bills

    March 14th, 2019

    Page 5470


    See context
    The Speaker

    The Speaker Jackson Lafferty

    Masi. All those opposed, please stand. All those abstaining, please stand. The results of the recorded vote: 14 in favour, zero opposed, zero abstentions. The motion is carried.

    ---Carried

    Bill 53 has had its third reading. Third reading of bills. Mr. Clerk, would you ascertain that the honourable Commissioner of the Northwest Territories is ready to enter the Chamber to assent to bills?

    Recorded Vote
    Third Reading Of Bills

    March 14th, 2019

    Page 5470


    See context

    Deputy Clerk Of The House Ms. Franki-Smith

    The Member for Inuvik Twin Lakes, the Member for Hay River South, the Member for Thebacha, the Member for Mackenzie Delta, the Member for Sahtu, the Member for Yellowknife North, the Member for Kam Lake, the Member for Nahendeh, the Member for Yellowknife Centre, the Member for Deh Cho, the Member for Nunakput, the Member for Inuvik Boot Lake, the Member for Range Lake, the Member for Great Slave.

    The Speaker

    The Speaker Jackson Lafferty

    Question has been called. All those in favour, please stand.

    Some Hon. Members

    Question.

    The Speaker

    The Speaker Jackson Lafferty

    The Member has requested for a recorded vote. The motion is in order. To the motion.

    Robert C. McLeod

    Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

    Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the third time. Mr. Speaker, I request a recorded vote.

    The Speaker

    The Speaker Jackson Lafferty

    Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion carried.

    ---Carried

    Bill 53 has had its second reading. Second reading of bills. Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters. Bill 26, Statistics Act; Bill 30, An Act to Amend the Human Rights Act; Committee Report 15-18(3), Standing Committee on Government Operations Report on the Review of Bill 30, An Act to Amend the Human Rights Act; Minister's Statement 131-18(3), Sessional Statement; Minister's Statement 151-18(3), New Federal Infrastructure Agreement; Minister's Statement 158-18(3), Developments in Early Childhood Programs and Services; and Tabled Document 237-18(3), Independent Commission to Review Members' Compensation and Benefits 2018 Review of Members' Compensation and Benefits Report, August 2018, with Member for Mackenzie Delta in the Chair.

    Some Hon. Members

    Question.

    The Speaker

    The Speaker Jackson Lafferty

    Masi. The motion is in order. To the principle of the bill.

    Robert C. McLeod

    Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

    Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the second time.

    Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2019-2020 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

    The Speaker

    The Speaker Jackson Lafferty

    Masi. The motion is in order. The motion is non-debatable. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

    ---Carried

    Masi. Bill 53 has had its first reading. First reading of bills. Item 19, second reading of bills. Minister of Education, Culture and Employment.

    Robert C. McLeod

    Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

    Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.