Question has been called. Member from Yellowknife South has asked for a recorded vote. All in favour, please stand.

Thank you, Member from Yellowknife South. To the motion.

I'll get it right this time, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 14, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, be read for the third time. Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

Question has been called. All those in favour? Opposed? Abstentions? Motion passed.

---Carried

Second reading of bills. Consideration in Committee of the Whole and other matters, Tabled Document 193-20(1), the 2025-2026 Capital Estimates.

By the authority given to me as Speaker under Rule 2.2(4), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hours of adjournment to consider the business of the House. I will now turn the floor over to the Member from Tu Nedhe-Wiilideh.

Thank you, Minister. To the motion.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nunakput, that Bill 14, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, be read for the second time.

This bill makes supplementary appropriations for operations expenditures of the Government of the Northwest Territories for the 2024-2025 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you. Thank you, Minister. Pursuant to Rule 8.2(3) for Bill 13 -- I should have done this before -- and 14, is deemed to have been read for the first time and is ready for second reading.

That's 11 and 12? Okay. My mistake, my notes are wrong. 11 and 12.

Second reading of bills. Minister of Finance.

Mr. Speaker, I wish to present to the House Bill 14, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, to be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.