Thank you, Mr. Chairman. The needs survey that was done was done in conjunction with the communities. For example, in Mr. Gargan's area, it would have been done with a Slavey speaking person picked by the community, as well as a person from the NWT Housing Corporation and they would have gone from house to house and surveyed every person in the community and the number reflect the actual number of people in need. Thank you.
Don Morin on Committee Motion 40-12(6): To Adopt Recommendation 10, Carried
In the Legislative Assembly on October 27th, 1994. See this statement in context.
Committee Motion 40-12(6): To Adopt Recommendation 10, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 26th, 1994
Page 571
Don Morin Tu Nedhe
See context to find out what was said next.