Thank you, Madam Speaker. Good afternoon. Madam Speaker, I have raised the issue of unilingual people, particularly in Mr. Pudlat's area, with the Minister of National Revenue. I went as far as to provide a copy to the Minister of letters that I have sent to Mr. Pudlat in syllabics, so he would better understand.
What happened last year is that the people of the federal government went into some of the small communities and trained people in the communities to fill in tax forms. I'm not sure that they paid particular attention to the unilingual people in those communities. So, as we are making arrangements with them to go into the smaller communities again for the next fiscal year, I will draw their attention to the fact that they should look at the unilingual aspect of some of the people in the communities. Thank you.