This is page numbers 609 - 640 of the Hansard for the 12th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was corporation.

Topics

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 11.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 12.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Where am I? We did 8, 9, 10, 11 and 12. Clause 13.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 14.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 15.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 16.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 17.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 18.

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 42-12(5): To Delete Clause 5 From Bill 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 638

The Chair John Ningark

Clause 19. Mr. Minister.

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 30th, 1994

Page 639

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Chairman. I move that Bill 7 be amended by deleting clause 19(c) and by substituting the following:

(c) adding the following after subsection (1):

(2) A board may, by resolution, delegate the exercise of its powers and the performance of its duties to a Science Advisory Council and shall specify in the resolution which of its powers and duties are delegated.

(3) The Legislative Assembly may request advice on any matter within the scope of the powers and duties of the Science Advisory Council and may specify to whom and the manner in which the advice is to be provided.

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 639

The Chair John Ningark

Merci, monsieur. The motion is in order. To the motion. Mr. Lewis.

Committee Motion To Delete Proposed Subsection (3) From Bill 7

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 639

Brian Lewis Yellowknife Centre

I don't know whether this is in order, Mr. Chairman, but I would like to move that the motion be amended by deleting proposed subsection (3) and substituting the following:

Marginal note: Direction from Legislative Assembly.

(3)The Legislative Assembly may, from time to time, direct the Science Advisory Council to conduct research or to review the matter within the scope of the powers and duties of the Science Advisory Council and may specify to whom and the manner in which the advice is to be provided.

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 639

The Chair John Ningark

Thank you, Mr. Lewis. We need a copy of the motion, so we will take a few minutes in order for the motion to be translated. Thank you.

---SHORT RECESS

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 639

The Chair John Ningark

Thank you. I would like to call this committee back to order. We have a slight delay in the process in the amending motion from Mr. Lewis. What is the wish of the committee? I have Mr. Ng.

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 639

Kelvin Ng Kitikmeot

Mr. Chairman, I move that we report progress.

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 639

The Chair John Ningark

Thank you. There is a motion on the floor to report progress and the motion to report progress is not debatable.

Committee Motion 43-12(6): To Delete Clause 19 Of Bill 7
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 639

Some Hon. Members

Boo. Boo.

---Laughter