(Translation) Thank you, Madam Speaker. I am going to speak about the community transfer initiative, especially to acknowledge the hard work and accomplishments by the hamlet of Cape Dorset. I would like to thank Mr. Stephen Kakfwi for his kind words in his statement.
Madam Speaker, the hamlet of Cape Dorset has worked for many years to try to gain local control of different government programs. During a series of meetings in Yellowknife last week, a delegation from the hamlet of Cape Dorset made considerable progress as it moves forward in gaining control of Economic Development, Social Services, Public Works and housing programs.
The hamlet of Cape Dorset has been a strong leader in the community transfer initiative. Other communities can now look to Cape Dorset as an example of what is possible for themselves. When I met with the delegation last Monday, the mayor, Akalayuk Qavavau, asked me to pass on deep-felt appreciation to the Government Leader. I also would like to thank, on behalf of the hamlet of Cape Dorset, Mr. Stephen Kakfwi for his support. I was informed by Mayor Qavavau that the delegation was especially impressed by Mr. Kakfwi's cooperative approach and his knowledge in dealing with the issues. They also wanted to express their gratitude to the Ministers of Social Services, Economic Development and Tourism, Safety and Public Works and Housing, for their help and encouragement during their meetings. I also would like to acknowledge the hard work put into this initiative by the former mayor of Cape Dorset, Mr. Charlie Manning, and the continuation of that work by the present mayor, Akalayuk Qavavau. I also want to recognize Chuck Gilhuly, their senior administration officer, for his invaluable contribution.
Madam Speaker, I seek unanimous consent to finish my statement.