(Translation) Thank you, Madam Speaker. I would like to take this opportunity to acknowledge an important gathering that is taking place at this time in Iqaluit. The Pauktuutit Inuit Women's Association is holding its annual general assembly starting today, February 21, and ending on February 25. Inuit women from all over Canada will meet to discuss important issues and projects affecting Inuit women and children today. Projects on justice, health and housing, to name only a few, will be reviewed. They will also discuss a code of conduct and economic development.
Madam Speaker, this year's assembly promises to be an exciting one as Pauktuutit also has a fashion show planned for February 24 that will showcase Inuit traditional clothing. Inuit traditional fashion from every region in Canada will be represented, and producers from Alaska, Greenland and Russia are also invited to participate. I would like to express my support to Pauktuutit in their endeavours. I am sure that their assembly will be productive as well as memorable. Thank you, Madam Speaker.
---Applause