(Translation) Thank you, Madam Speaker. I am very proud of the young people from my constituency who will be participating in the Arctic Winter Games.
In dealing with Sport North, I am concerned about their lack of sensitivity with the realities in Nunavut. We had problems getting an escort for a young athlete from Sanikiluaq who is the first ever participant from that community. I would like to encourage the government to pressure Sport North to be more understanding on how to deal with people and athletes from Nunavut, and their needs. Thank you, Madam Speaker.