Thank you, Madam Speaker. I will take Mr. Nerysoo's advice, and my written question is to the Minister of Safety and Public Services:
1. Do mines isolated from communities which have fire fighting equipment have a responsibility to make adequate fire fighting provisions at the mine site; and,
2. Does the Department of Safety and Public Services have a responsibility to make sure that mine sites have adequate fire fighting capability? If so, why was work allowed to proceed on the Colomac mine site without adequate equipment to fight fires?