Thank you, Madam Speaker. The Minister plans on travelling to Europe within the next two weeks. Anybody who picks up this unedited Hansard and reads this will get a strong message from the Europeans as to what the aboriginals feel about the laws we create, but it doesn't talk about anything beyond written laws that the aboriginal people live by.
Madam Speaker, I had a buffalo tag that I didn't use. There was a reason for that. Last spring, on my travels to Yellowknife, I saw about seven moose. I didn't shoot at them or anything like that, mainly because I didn't think I needed one at that time. Those are the kinds of messages we should be sending out to people in Europe. If you pick up something like this, I am afraid we send the wrong signal to the people about aboriginal people and their feelings about the laws.
So I would like to ask that you maybe go beyond just making such a statement and also say that the unwritten laws of aboriginal people would probably say the same thing and that the respect is there.