(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to give notice that on Friday, November 24, 1995, I will move the following motion: I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Mrs. Jane Groenewegen, Mr. David Krutko, Mr. John Ningark and Mr. Edward Picco be appointed to the Striking Committee of this Assembly.
Mr. Speaker, at the appropriate time, I will be seeking unanimous consent to deal with this motion today. Thank you.