This is page numbers 149 - 175 of the Hansard for the 12th Assembly, 7th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 165

The Speaker Samuel Gargan

Thank you, Mr. Pudluk, and good morning to you. Tabling of documents. Item 14, notices of motion. Mr. Lewis.

Brian Lewis Yellowknife Centre

Mr. Speaker, I give notice that on Monday, February 20th I will move the following motion:

I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that this Legislative Assembly request to the Premier and Executive Council that immediate arrangements be made to transfer, on permanent loan, the entire government's collection of A Y Jackson paintings and sketches for permanent display in the Legislative Assembly building.

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 14, notices of motion. Item 15, notices of motions for first reading of bills. Mr. Pollard.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96
Item 15: Notices Of Motions For First Reading Of Bills

February 16th, 1995

Page 165

John Pollard Hay River

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Monday, February 20, 1995, I shall move that Bill 1, Appropriation Act, No. 2, 1995-96, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96
Item 15: Notices Of Motions For First Reading Of Bills

Page 165

The Speaker Samuel Gargan

Item 15, notices of motions for first reading of bills. Item 16, motions. Item 17, first reading of bills. Item 18, second reading of bills. Item 19, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Bill 4, An Act to Amend the Limitation of Actions Act; Bill 6, An Act to Amend the Petroleum Products Tax Act; Bill 8, An Act to Amend the Dental Mechanics Act; Bill 9, An Act to Amend the Legal Profession Act; Bill 10, An Act to Amend the Liquor Act; Bill 11, An Act to Amend the Income Tax Act; Bill 12, An Act to Amend the Judicature Act, No. 2; Bill 14, Miscellaneous Statutes Amending Act, 1994; and, Bill 15, An Act to Amend the Elections Act, with Mr. Lewis in the chair.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair Brian Lewis

I will call the committee to order. We're on item 19. What would the committee like to do today? Mr. Dent.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Chairman. I would like to recommend that committee consider, in the following order: Bill 15, Bill 11 and then Bill 10.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair Brian Lewis

Does everybody agree on that order?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair Brian Lewis

It being 11:55, I would like to call a short break.

---SHORT RECESS

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair Brian Lewis

I would like to call the committee to order. We're in committee of the whole and we're on Bill 15, as was agreed to before the break. I would like to ask Mr. Pollard, who is sponsoring this bill, if he has any introductory comments.

Minister's Introductory Remarks

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

John Pollard Hay River

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, today I am appearing before committee of the whole to provide comments on Bill 15 which amends the act that administers elections of Members to the Legislative Assembly. Mr. Chairman, this bill is one of those bills that is not the sole responsibility of the government to sponsor. Amendments to the Elections Act fall under the responsibility of the whole of the Legislative Assembly.

The amendments proposed in this bill were recommendations for changes to the Elections Act made to the Legislative Assembly by the chief electoral officer after the 1991 general election. These recommendations were based on observations by the 24 returning officers, the NWT elections office in Yellowknife and the chief electoral officer's staff in Ottawa. The report of the chief electoral officer contained 10 recommendations in the following areas:

1. date of election;

2. enumeration;

3. voting by mail-in ballot;

4. inmate voting;

5. advance polls;

6. advance poll registration;

7. revisions of the list of electors;

8. election officials;

9. election financing; and,

10. control of elections.

Mr. Chairman, I would like to indicate the process that was followed after the receipt of the chief electoral officer's report. The recommendations were reviewed in detail by the Management and Services Board, who provided direction for the preparation of a report to Caucus which contained recommendations for changes to the act. As Members will recall, the report was presented to Caucus by the Speaker on August 19, 1994, and was agreed to with the exception of the recommendation on the implementation of a special ballot system. The results of the Caucus direction are contained in the bill before you today.

Mr. Chairman, Bill 15 contains a number of major amendments to the Elections Act and a number of consequential amendments that are required to support the major amendments. There are also a number of technical amendments relating to advance polls, election officials and the reporting of campaign financing. Mr. Chairman, as indicated, the significant amendments contained in this bill relate firstly to allowing the chief electoral officer to set the period of enumeration which could be carried out prior to the issuing of the writ of election. Secondly, Mr. Chairman, one that the Honourable Sam Gargan has raised on a number of occasions and that was also a recommendation of the chief electoral officer, relates to the permitting of inmates serving sentences of less than two years to vote in an election.

Mr. Chairman, that concludes my introductory remarks to Bill 15 and I would like to seek the assistance of witnesses in order that I can answer any questions that you may have. Thank you, Mr. Chairman.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 166

The Chair Brian Lewis

Okay, thank you, Mr. Pollard. At the appropriate time, we will invite witnesses. The Standing Committee on Legislation has reviewed this bill. Do you have any comments, Mr. Whitford?

Standing Committee On Legislation Comments

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 166

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, first I would like to correct an erroneous report that was on CBC that I was the chairman of the Standing Committee on Legislation. I am not. At least, not yet.

---Laughter

I am merely a Member of the committee and I am just a messenger, so don't kill the messenger. I am just doing the committee's bidding.

Mr. Chairman, the standing committee is pleased to report that it has completed its review of Bill 15, An Act to Amend the Elections Act.

The committee held public meetings on this bill in Yellowknife on Monday, December 12, 1994. Bill 15 amends the Elections Act in a number of ways, primarily in response to the 1991 report of the chief electoral officer, hereafter called CEO, following the last territorial general election.

Proposed amendments to the act include:

- Allowing the chief electoral officer to set the period for enumeration of electors;

- Allowing inmates serving less than two years the right to vote;

- Improving enumeration procedures and the process for revision of the preliminary list of electors;

- Reducing advance polls from two days to one day, and refining the procedures for voting in advance polls;

- Improving the procedures governing election contributions and expenses;

- Changing the qualifications of certain election officials; and,

- Updating the regulations to provide for inmate voting procedures.

During the hearings, the committee did not hear from any members of the public regarding the provisions of this bill. However, discussions and deliberations among committee Members centred on two aspects of the proposed amendments.

Perhaps the most notable amendment in Bill 15 deals with the issue of the right of inmates to vote. The section describing the persons not qualified to vote would be amended to allow any person who is serving a sentence of less than two years in a correctional institution to vote in a general election. A related amendment provides for voting in correctional institutions to be held on advance polling day. This will permit the transmitting of ballots to the returning officers in the various electoral districts in advance of the polling day.

The background of this issue and the debate that has surrounded it, in Canada and the NWT, is well-known to Members of the Assembly in the wake of recent court rulings and constitutional challenges. The Supreme Court of Canada ruled in May of 1993 that provisions similar to those found in the NWT legislation preventing inmates from voting were clearly unconstitutional.

The first issue that Members of the committee were concerned with was the ability, under these amendments, of an inmate to run for office, or for a sitting Member of the Assembly to retain his or her seat after being sentenced to jail. It should be noted that there are no proposed consequential amendments to the Legislative Assembly and Executive Council Act, at the present time, to change the qualifications for sitting Members of the Legislative Assembly. Presently, if a person is a qualified elector, he or she can be a Member of the Assembly, notwithstanding, of course, the internal rules, procedures and sanctions the Assembly imposes upon itself.

Therefore, the Standing Committee on Legislation recommends that the appropriate steps be taken to amend the Legislative Assembly and Executive Council Act to change the qualifications for persons running for office and for sitting Members.

The second issue of concern to Members of the committee was the decision to restrict the inmate voting provision to those inmates serving less than two years. It was pointed out that some inmates in the NWT are serving more than two years. The committee generally felt that, while two years seemed to be a reasonable period of time, there was some support for allowing all inmates in the NWT to vote. This led to a brief discussion -- heated discussion -- of candidates' access to inmates for campaign purposes. Presently, incumbents are at an advantage in securing access to inmates. It may be necessary therefore, to modify current procedures to allow equal access to inmates by all candidates during an election.

Mr. Chairman, that concludes the report of the Standing Committee on Legislation on Bill 15. On December 12, 1994, the committee passed a motion that Bill 15, An Act to Amend the Elections Act, be reported to the Assembly as ready for consideration in committee of the whole. That concludes the report, Mr. Chairman.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 167

The Chair Brian Lewis

Thank you, Mr. Whitford. Mr. Pollard asked, before I recognized the Standing Committee on Legislation, if he could bring witnesses into the House. How do Members feel about that? Are there any objections? Sergeant-at-Arms, will you show the person where they have to go?

Mr. Pollard, would you introduce your witnesses, please.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 167

John Pollard Hay River

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I have with me Mr. Mark Aitken on my right, legislative counsel; and, Mr. David Hamilton, Clerk of the Legislative Assembly of the Northwest Territories. Thank you, Mr. Chairman.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 167

The Chair Brian Lewis

Thank you, Mr. Pollard. General comments from Members on this bill. Mr. Ballantyne.

General Comments

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 167

Michael Ballantyne Yellowknife North

Thank you, Mr. Chairman. This bill has seen quite a bit of discussion. We discussed it in the Management and Services Board and I, for one, support every aspect of the bill except for the one area where I, along with others, have had some real problems and that is the whole concept of inmates voting. I personally believe, as a principle, that once you have been convicted of breaking the law and you are in an institution, you have lost that right or you should lose that right. I think that's a very important fundamental part of society that has been lost. Even when I heard the acting chairman talk about the need for procedures to allow dozens of candidates to woo inmates in various institutions really gives a strange symbolic signal to the public. Are we going to allow candidates signs in the cell block or in the exercise yard? I can just see it: "Vote Joe Blow," "Inmates for Joe." I have some very serious problems with that.

One of the original concepts was that all inmates could vote and I want to put on the record that if that had been brought forward, I would have not only spoken against this bill, I would have voted against this bill. We've been told, one more time, by our legal experts, that the Charter of Rights will dictate what this freely-elected Assembly must do. We have no choice, as accountable politicians, to make any other decision but to allow these inmates to vote. It is another sign where elected officials of this country really cannot make a lot of fundamental decisions and I think it's a real shame.

So, I want to say that I'm absolutely, unequivocally against the principle of inmates voting but, because of the reality that we face -- if we don't pass this law with this clause in it, the elections can be open to legal challenge -- with a lot of reluctance and because I have no option, I will support this bill. Thank you, Mr. Chairman.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 167

The Chair Brian Lewis

Thank you, Mr. Ballantyne. Do any other Members have general comments on Bill 15? Mr. Whitford.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 167

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Chairman. In general, the amendments are worthy of passing. However, I must add my comments to Mr. Ballantyne's. Although I am a Member of the Standing Committee on Legislation, I spoke against the notion that those who are convicted and jailed be eligible to vote. I sought counsel on this, I just didn't want to have only my own opinion expressed, but I have yet to receive anybody's support in allowing inmates to vote. I haven't heard people say that it is a given right, once people are incarcerated for crimes they have committed and are duly sentenced, that they be allowed the privilege of casting a vote.

I, too, questioned the methodology of how this was going to come about. I live right across the street from the centre, I suppose I would have an advantage here because I put a big sign up on my balcony and it would be seen by all the inmates there. But I tell you, a person who is looking for votes to win an election and having to depend on inmates, I think, is going to have a bit of a problem anyway.

I don't know how this would be worked out. I know that it certainly will be challenged, but I would be willing to allow it to be challenged first before we go ahead and pass it into law without putting up a fight. I think if somebody wants to challenge it through the courts, then they should have that right and then we'll see what happens to it. But I certainly wanted to go on record saying that I am not one who was in favour of a general amnesty to voting by inmates who have been duly convicted and duly sentenced. There are no sanctions any more at all, or there is no -- well, I wouldn't use the word "stigma." But, now when you go to jail you get everything. It's just like being out on the street. You get education, you get your teeth fixed, you get three squares a day, you get room and board and you get money. You get more money than the people who sent you in there, sometimes. On top of that, now you will have an opportunity to vote, maybe even to run in the next election. It does not send a message to young people or to people any more that there's any deterrence to committing an offence because there are no penalties for that.

One of the things that people have fought and died for was the right to vote, and now it turns out it doesn't really matter what you do, you have that right. I'll leave it at that, Mr. Chairman. I haven't got a motion prepared to get that stricken from the legislation, but I certainly would entertain something like that. Thank you.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 168

The Chair Brian Lewis

Thank you, Mr. Whitford. Mr. Patterson, next.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 168

Dennis Patterson Iqaluit

Mr. Chairman, I'm going to join the chorus. I'm quite confident that my constituents believe that those who are incarcerated forfeit certain privileges in our society, including their freedom and including the right to vote. I'm shocked that the committee suggests that if the provisions of this bill are passed allowing some inmates to vote, in effect we'd be setting a precedent. As I understand the committee's report, we would be setting a precedent that would mean that a person could be elected to the Legislature while incarcerated. I believe that's what the committee has concluded. This is repugnant.

We've just recently adopted codes of conduct endorsing higher standards of conduct for our politicians and other leaders, and now it's proposed that this Legislature take action which would, in effect, put convicted, jailed inmates on the same status as any other person and allow them to run for office and that we should be making consequential amendments to allow that to happen.

Some of my constituents believe that people are not dealt with as harshly as they should be in our courts. I think there's a general view that people are not jailed when they should be jailed, or not jailed as long as they should be jailed, and now we're sending out a signal that inmates should have the same rights as ordinary citizens. Even Members of the Standing Committee on Legislation are expressing their outrage, and I note that the committee doesn't really say that they support the bill. They say that it's ready for consideration in committee of the whole.

I've always said, Mr. Chairman, that there's a Charter of Rights argument under every rock; behind every tree, you can find one. The latest is, some lawyer has said that we shouldn't be allowed to teach religion in schools any more, even if communities want it and local education authorities want it. I'm told the new Education Act is going to have to change out of our blind obeisance to this Charter of Rights and Freedoms and the legal industry that supports it.

I guess what I'd like to say here, Mr. Chairman, sensing the mood in this committee, is what if we don't pass these amendments? What's going to happen? What are the consequences of not passing these amendments? I think I can guess. I think there might be a challenge mounted by somebody, probably paid for by legal aid. But I guess my attitude, Mr. Chairman, is why cower in fear of the Charter of Rights. Why should we assume the worst: that our legislation will be challenged and our Election Act will be overturned? I would rather do what we think is right, as Mr. Ballantyne says, exercise the responsibility given to us by our constituents to do what we think they would want us to do and let the consequences fall where they may. So I'll be asking the Minister what the consequences would be. I would also like to ask the Minister of Justice would the legal aid plan fund the challenge of an inmate? Because if the public purse is not going to fund a challenge of this kind, then there might be a better chance there wouldn't be such a challenge taken.

So I'm inclined to say no to this aspect of the bill. I want to say that other aspects of the bill are progressive and necessary and will improve the election procedures and will profit from the experience in the last territorial election. I think they should be passed expeditiously.

The other ones, we should defeat or defer. I can't, in good conscience, support these amendments. I'm quite confident that I'm speaking for the clear majority of my constituents. Thank you, Mr. Chairman.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 168

The Chair Brian Lewis

Thanks, Mr. Patterson. Next is Mr. Dent.

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 168

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Chairman. To start, I would like to point out to Mr. Whitford that while he lives across the street from the Yellowknife Correctional Institute, it actually is in the constituency of Yellowknife Frame Lake...

Bill 15: An Act To Amend The Elections Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 168

Some Hon. Members

Shame, shame.