This is page numbers 1400 - 1440 of the Hansard for the 12th Assembly, 7th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Supplementary To Question 656-12(7): Monitoring Fishing Activity At Trout Lake
Question 656-12(7): Monitoring Fishing Activity At Trout Lake
Item 6: Oral Questions

Page 1414

The Deputy Speaker Brian Lewis

Mr. Arngna'naaq.

Further Return To Question 656-12(7): Monitoring Fishing Activity At Trout Lake
Question 656-12(7): Monitoring Fishing Activity At Trout Lake
Item 6: Oral Questions

June 19th, 1995

Page 1414

Silas Arngna'naaq Kivallivik

Thank you, Mr. Speaker. I think we received requests from all regions in the Northwest Territories, where there is either a lot of fishing or hunting activity, especially on the part of sport hunters and sport fishermen. Certainly, I would be willing to consider the requests being made, but I would have to look at them in the context of what resources are available and where the work is most required. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 656-12(7): Monitoring Fishing Activity At Trout Lake
Question 656-12(7): Monitoring Fishing Activity At Trout Lake
Item 6: Oral Questions

Page 1414

The Deputy Speaker Brian Lewis

Thank you, Mr. Arngna'naaq. Item 6, oral questions. Item 7, written questions. Mrs. Marie-Jewell.

Written Question 34-12(7): Person Years To Combat Forest Fires
Item 7: Written Questions

Page 1414

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. I have a written question for the Minister responsible for fire management. Would the Minister responsible for fire management provide to this House the person years used last year to attack fires in comparison to the current person years used this year to attack fires?

This would include seasonal PYs, casual PYs and indeterminate PYs.

Mr. Speaker, I have a few more, if I may proceed. Thank you.

Written Question 34-12(7): Person Years To Combat Forest Fires
Item 7: Written Questions

Page 1414

The Deputy Speaker Brian Lewis

Carry on.

Written Question 35-12(7): Revenue Raised By The Government Of The Northwest Territories Fire Management Program Through The Mars Agreement
Item 7: Written Questions

Page 1414

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Thank you. Would the Minister responsible for the Department of Finance provide to this House the amount of revenue raised by the GNWT fire management program through the MARS agreement from the 1993 season and the 1994 season?

Written Question 36-12(7): Government Standards For Fixed-wing Aircraft And Helicopter
Item 7: Written Questions

Page 1414

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Would the Minister responsible for the fire management program provide to this House the standards of Renewable Resources for fixed-wing aircraft and helicopters?

Would the Minister also provide to this House the standards of Government Services for fixed-Wing aircraft and helicopters?

Written Question 37-12(7): Northern Pilots Employed By Buffalo Airways
Item 7: Written Questions

Page 1414

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

My last question is for the Minister responsible for the forest fire management program. Would he provide to this House:

1. The number of northern pilots currently working for Buffalo Airways flying DC-4s and CL-215s?

2. What are the pilot qualifications for DC-4s and CL-215s?

3. Would the Minister provide a copy of the contract signed with Buffalo Airways for heavy land-base equipment and CL-215s?

Thank you.

Written Question 37-12(7): Northern Pilots Employed By Buffalo Airways
Item 7: Written Questions

Page 1414

The Deputy Speaker Brian Lewis

Thank you very much, Mrs. Marie-Jewell. We're on item 7, written questions. Are there any other written questions? Item 8, returns to written questions. Item 9, replies to opening address. Item 10, petitions. Mr. Nerysoo.

Item 10: Petitions
Item 10: Petitions

Page 1414

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table Petition No. 13-12(7), submitted by constituents of the Mackenzie Delta. This petition contains 138 signatures. The petition indicates concern regarding the ferry crossing schedules of the Peel River and the Mackenzie River crossings and seeks a change in the schedules. Thank you, Mr. Speaker.

Item 10: Petitions
Item 10: Petitions

Page 1414

The Deputy Speaker Brian Lewis

Thank you, Mr. Nerysoo. Item 10, petitions. Item 11, reports of standing and special committees. Item 12, reports of committees on the review of bills. Item 13, tabling of documents. Mr. Pudlat.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1415

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you. Yes, Mr. Chairman.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1415

Kenoayoak Pudlat Baffin South

(Translation) Thank you, Mr. Speaker. I wish to table Tabled Document 145-12(7), a report titled, "The Loss Of Sales of Fur in the European Market Due to Use of Inhumane Traps and the Need to Ask for an Extension of Currently-Used Traps for Another Year." This will soon be livelihood of many of our people, and it is a request made by the Canadians, Americans and Russians. Thank you, Mr. Speaker.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1415

The Deputy Speaker Brian Lewis

Thank you, Mr. Pudlat. Item 13, tabling of documents. Mr. Pollard.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1415

John Pollard Hay River

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following document, Tabled Document 146-12(7), an excerpt from the human resource manual, section 701, regarding the process for investigating recommendations for dismissal. Thank you, Mr. Speaker.