Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister of Education, Culture and Employment. Mr. Speaker, on March 30, 1995, the Education Act, which we are currently dealing with in committee of the whole, was tabled in English and French. I understand that it was translated into Inuktitut, although this did take a few weeks which, I understand, was of some concern to the Inuit communities. These versions of the bill were paid for by the Government of the Northwest Territories. Can the Minister please explain what resources were made available to Dene/Metis communities to do the interpretation or translation of the bill in preparation for the Standing Committee on Legislation consultations, since apparently they received the English and French versions only? Thank you.
Jim Antoine on Question 682-12(7): Translation Of Education Act Into Dene Languages
In the Legislative Assembly on June 22nd, 1995. See this statement in context.
Question 682-12(7): Translation Of Education Act Into Dene Languages
Item 6: Oral Questions
June 21st, 1995
Page 1536
Jim Antoine Nahendeh
See context to find out what was said next.