This is page numbers 1525 - 1578 of the Hansard for the 12th Assembly, 7th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was language.

Topics

Item 12: Reports Of Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports Of Committees On The Review Of Bills

Page 1560

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 12, reports of committees on the review of bills. Item 13, tabling of documents. Mr. Ng.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1560

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as I committed to the Member for Thebacha on June 15th, in response to an oral question, I am tabling Tabled Document 149-12(7), a map of the town of Fort Smith, showing the municipal boundary. Thank you.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1560

The Speaker Samuel Gargan

Item 13, tabling of documents. Mr. Todd.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1560

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table Tabled Document 150-12(7), the Annual Report of the Workers' Compensation Board of the Northwest Territories for the year ending December 31, 1994. Thank you.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1560

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 13, tabling of documents. Mr. Morin.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1560

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table Tabled Document 151-12(7), the business incentive policy discussion paper which Cabinet has approved for release as a public discussion document. The paper includes a summary report of the initial consultation during the period of December 1994 to February 1995. It recommends options for addressing the concerns that were raised during consultations. Thank you, Mr. Speaker.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 1560

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 13, tabling of documents. Are there any further tabling of documents? Item 14, notices of motion. Item 15, notices of motions for first reading of bills. Item 16, motions. Item 17, first reading of bills. Item 18, second reading of bills. Item 19, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Committee Report 11-12(7), Report on the Review of Bill 25 - The Education Act; and, Bill 25, Education Act. By the authority given the Speaker by Motion 16-12(7), I place the House into committee of the whole until such time as the committee is prepared to report out, with Mr. Lewis in the chair.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1560

The Chair Brian Lewis

I will call the committee to order. Yesterday we were on Bill 25. Mr. Dent, how would you like to proceed?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1560

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Chairman. I would like to recommend the committee continue consideration of Committee Report 11-12(7) and Bill 25.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1560

The Chair Brian Lewis

Does the committee agree?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1560

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Report 11-12(7): Report On The Review Of Bill 25 - The Education ActBill 25: Education Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

June 22nd, 1995

Page 1560

The Chair Brian Lewis

Yesterday we concluded the last clause, clause 164. I believe there are several motions to deal with. Mr. Dent.

Committee Report 11-12(7): Report On The Review Of Bill 25 - The Education ActBill 25: Education Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1560

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Mr. Chairman, after the Minister brings in some witnesses, could I seek consent to go back to clause 4?

Committee Report 11-12(7): Report On The Review Of Bill 25 - The Education ActBill 25: Education Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1560

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Report 11-12(7): Report On The Review Of Bill 25 - The Education ActBill 25: Education Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1560

The Chair Brian Lewis

We are going to go back to the details of the bill again. With the consent of the committee, the Minister can bring his witnesses in and get on with it. Does the committee agree?