The Chair John Ningark

Thank you. Does the committee agree that Bill 12, Write-off of Debts Act, 1998-99, is now ready for third reading?

Some Hon. Members

Agreed.

The Chair John Ningark

Thank you. Bill 12 is now ready for third reading. I would like to thank Mr. Todd, who has been busy, at this time, and Mr. Voytilla for appearing before the committee. That concludes the bill that we were to review as agreed to. I will rise and report progress to the Speaker. Thank you.

The Speaker Samuel Gargan

The House will come back to order. Item 20, report of committee of the whole. Mr. Ningark.

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the committee has been considering Bill 9, Supplementary Appropriation Act, No. 5, 1998-99; Bill 7, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 1999; Bill 10, Forgiveness of Debts Act, 1998-99; Bill 11, Write-off of Assets Act, 1998-99; Bill 12, Write-off of Debts Act, 1998-99; and would like to report that Bills 9, 7, 10, 11 and 12 are ready for third reading. Mr. Speaker, I move that the report of the committee of the whole be concurred with. Thank you.

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Seconded by Mr. Evaloarjuk. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried. Item 21, third reading of bills. Mr. Todd.

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member from Baffin South, that Bill 1, Division Measures Act, 1999, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker Samuel Gargan

The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried. Bill 1 has had third reading. Mr. Arlooktoo.

The Speaker Samuel Gargan

The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried. Bill 2 has had third reading. Mr. Arlooktoo.

Goo Arlooktoo Baffin South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Aivilik, that Bill 3, Legal Registries Division Measures Act, 1999, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker Samuel Gargan

The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried. Bill 3 has had third reading. Mr. Dent.

The Speaker Samuel Gargan

The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried. Bill 4 has had third reading. Mr. Arlooktoo.