This is page numbers 1355 - 1396 of the Hansard for the 14th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was tlicho.

Topics

Bill 24: Midwifery Profession Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1394

An Hon. Member

Question.

Bill 24: Midwifery Profession Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1394

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 24 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Antoine.

Jim Antoine Nahendeh

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 32, Supplementary Appropriation Act, No. 2, 2003-2004, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Antoine. There is a motion on the floor. The motion is in order. To the motion.

An Hon. Member

Question.

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 32 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Nunakput, Mr. Steen.

Bill 25: Municipal Statutes Replacement Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1394

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 25, Municipal Statutes Replacement Act, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 25: Municipal Statutes Replacement Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1395

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Steen. There is a motion on the floor. The motion is in order. To the motion.

Bill 25: Municipal Statutes Replacement Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1395

An Hon. Member

Question.

Bill 25: Municipal Statutes Replacement Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1395

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 25 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Yellowknife Centre, Mr. Ootes.

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 31, An Act to Amend the Official Languages Act, No. 3, be read for a third time. Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Ootes. There is a motion on the floor. The motion is in order. To the motion.

An Hon. Member

Question.

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 31 has had third reading.

---Applause

Item 21, third reading of bills. Colleagues, at this point in our Orders of the Day, I would like to remind the House that after a very long and distinguished career as our Clerk and for the final time in this Assembly, Mr. Clerk, may we have the Orders of the Day.

Item 22: Orders Of The Day
Item 22: Orders Of The Day

Page 1395

Clerk Of The House Mr. David Hamilton

Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

A meeting of the Standing Committee on Accountability and Oversight at 9:00 a.m. tomorrow morning. Orders of the day for Friday, October 10th:

  1. Prayer
  2. Ministers' Statements
  3. Members' Statements
  4. Returns to Oral Questions
  5. Recognition of Visitors in the Gallery
  6. Oral Questions
  7. Written Questions
  8. Returns to Written Questions
  9. Replies to Opening Address
  10. Petitions
  11. Reports of Standing and Special Committees
  12. Reports of Committees on the Review of Bills
  13. Tabling of Documents
  14. Notices of Motion
  15. Notices of Motion for First Reading of Bills
  16. Motions

- Motion 21-14(6), Censure of the Minister of Health and

Social Services

  1. First Reading of Bills

- Bill 29, NWT Business Development and Investment

Corporation Act

- Bill 30, An Act to Amend the Official Languages Act,

No. 3

  1. Second Reading of Bills

- Bill 28, An Act to Amend the Official Languages Act

  1. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

- Bill 34, Tlicho Land Claims and Self-Government

Agreement Act

- Minister's Statement 89-14(6), Infrastructure Canada

Commits $65 Million to NWT Resource Highways

  1. Report of Committee of the Whole
  2. Third Reading of Bills
  3. Orders of the Day

---Applause

Item 22: Orders Of The Day
Item 22: Orders Of The Day

Page 1395

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Clerk. Thank you, thank you. Accordingly, this House stands adjourned to Friday, October 10, 2003, at 10:00 a.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 6:40 p.m.