This is page numbers 3945 - 3980 of the Hansard for the 16th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Page 8-36, information item, work performed on behalf of others. Mr. Yakeleya.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you. I have one question to the Minister here in terms of this page here. It’s health services contribution agreements funding, prevention and treatment. There are programs listed. I wanted to ask the Minister, I know she wrote to me about the National Native Alcohol and Drug Abuse Program. We receive about, I say we, the Department of Health and Social Services receives about $375,000. Approximately $280,000 is allocated to southern addiction treatment options for aboriginal clients and I think that’s good to have that there. The remaining funds are used for focusing on addiction training in the communities and regions. Right now I’m hearing from my region that several of our aboriginal mental health workers are having some real issues with staying on with the job and working in the communities. I’m not too sure, that’s why I say there are lots of things that need to happen and I’m not too sure if it’s because of the authority now is under a government health authority. Before it used to be under a non-government agency. I’m just very concerned that we might lose about four good people in my region if things are not being looked at immediately. I want to make note of that under this section that lots of things that the Aboriginal Diabetes Initiative, I don’t know if it’s an aboriginal tobacco control strategy, things like that. I just want to make note to the Minister that we need to pay attention to some of the things that are happening and I hope we can resolve some of these issues.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Thank you, Mr. Yakeleya. Ms. Lee.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you. I have listened to him and I will follow up with him and see what we can do.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Thank you, Ms. Lee. Moving on, committee, we’re on page 8-36, information item, work performed on behalf of others. Agreed?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Page 8-37, information item, work performed on behalf of others, continued. Agreed?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Page 8-38, work performed on behalf of others, continued. Agreed?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Page 8-39, information item, work performed on behalf of others, continued, $20.26 million. Agreed?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Thank you, committee. We will now return to page 8-7, department summary, operations expenditure summary, $325.825 million. Agreed?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Information item, infrastructure investment summary, page 8-8. We’ve done that already. Thank you, committee. So we’ve agreed on page 8-7, the operations expenditure summary. Does committee agree that this concludes the Department of Health and Social Services?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

Thank you, committee. I’d like to thank the witnesses and the Minister and ask the Sergeant-at-Arms to escort the witnesses from the House. Mahsi. I’d like to call on Mr. Beaulieu.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Mr. Chairman, I wish to move that we report progress.

---Carried

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters (Reversion)

The Chair

The Chair Bob Bromley

I will rise and report progress.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Can I have the report of Committee of the Whole, please, Mr. Bromley?

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Chair

The Chair Bob Bromley

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 62-16(4), NWT Main Estimates, 2010-2011, and would like to report progress. I move that the report of Committee of the Whole be concurred with.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bromley. Do we have a seconder? The honourable Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

---Carried

Item 23, third reading of bills. Mr. Clerk, orders of the day.

Orders of the Day
Orders of the Day

Tim Mercer Clerk Of The House

Orders of the day for Monday, February 8, 2010, 1:30 p.m.:

1. Prayer

2. Ministers’

Statements

3. Members’

Statements

4. Returns to Oral Questions

5. Recognition of Visitors in the Gallery

6. Acknowledgements

7. Oral

Questions

8. Written

Questions

9. Returns to Written Questions

10. Replies to Opening Address

11. Replies to Budget Address (Day 7 of 7)

12. Petitions

13. Reports of Standing and Special Committees

14. Reports of Committees on the Review of Bills

15. Tabling of Documents

16. Notices of Motion

17. Notices of Motion for First Reading of Bills

18. Motions

- Motion 10, Resolution of Caribou Harvesting Issue

19. First Reading of Bills

20. Second Reading of Bills

- Bill 11, An Act to Amend the Workers’ Compensation Act

21. Consideration in Committee of the Whole of

Bills and Other Matters

- Bill 2, Forgiveness of Debts Act, 2009-2010

- Bill 4, An Act to Amend the Child and Family Services Act

- Bill 7, An Act to Amend the Summary Conviction Procedures Act

- Tabled Document 62-16(4), Northwest Territories Main Estimates, 2010-2011

- Minister’s Statement 47-16(4), Transfer of the Public Housing Rental Subsidy

22. Report of Committee of the Whole

23. Third Reading of Bills

24. Orders of the Day

Orders of the Day
Orders of the Day

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Clerk. Accordingly, this House stands adjourned until Monday, February 8th , at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 6:02 p.m.