Debates of May 17th, 2011
This is page numbers 6651 - 6686 of the Hansard for the 16th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was report.
Topics
- Oral Questions
- Prayer
- Minister’s Statement 19-16(6): Education Hall Of Fame Inductees
- Minister’s Statement 20-16(6): NWT Water Strategy Action Plan
- Minister’s Statement 21-16(6): Arrears
- Minister’s Statement 22-16(6): 2011 Census And National Household Survey
- Minister’s Statement 23-16(6): Independent Review Of The Leishman Incident At Stanton
- Recognition of Visitors in the Gallery
- Dust Control In Small Communities
- Devolution Agreement-In-Principle
- Housing Corporation Tenancy Arrears
- GNWT Involvement In Amendments To The Mackenzie Valley Resource Management Act
- Support Mechanisms For At-Risk Youth
- Realignment Of Highway No. 4 Ingraham Trail
- Devolution Agreement-In-Principle
- Betty House Transition Housing For Women
- Summer Employment For Students
- Multi-Year Funding For NGOs
- Acknowledgement 5-16(6): Passing Of Matthew (Matt) Benyk
- Question 91-16(6): Devolution Agreement-In-Principle
- Question 92-16(6): Dust Control In Small Communities
- Question 93-16(6): GNWT Involvement In Amendments To The Mackenzie Valley Resource Management Act
- Question 94-16(6): GNWT Support For Women’s Transitional Housing
- Question 95-16(6): NWTHC Tenancy Arrears In Nunakput
- Question 96-16(6): Support Mechanisms For At-Risk Youth
- Question 97-16(6): Realignment Of Highway No. 4 Ingraham Trail
- Question 98-16(6): Devolution Agreement-In-Principle
- Question 99-16(6): Dust Control In Small Communities
- Question 100-16(6): Summer Student Employment In 2011
- Question 101-16(6): Multi-Year Funding For NGOs
- Committee Report 5-16(6): Report On The Review Of The 2009-2010 Annual Report Of The Information And Privacy Commissioner Of The Northwest Territories
- Motion To Receive Committee Report 5-16(6) And Move Into Committee Of The Whole, Carried
- Tabled Document 27-16(6): NWT Water Stewardship: A Plan For Action 2011-2015
- Tabled Document 28-16(6): Public Accounts 2009-2010, Section I And II
- Tabled Document 29-16(6): Bdic Corporate Plan 2011-2012
- Motion 6-16(6): Increase To Student Financial Assistance Living Allowances
- Motion 7-16(6): NWT Elder Abuse Awareness Week
- Motion 8-16(6): Review Of Access To Information And Protection Of Privacy Act
- Motion 9-16(6): Extended Adjournment Of The House To August 17, 2011
- Bill 15: An Act To Amend The Deh Cho Bridge Act
- Bill 16: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
- Bill 17: An Act To Amend The Territorial Parks Act
- Bill 18: An Act To Amend The Public Utilities Act
- Bill 19: Cost Of Credit Disclosure Act
- Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
- Committee Motion 4-16(6): Public/private Partnership Policy, Carried
- Committee Motion 5-16(6): Installation Of A Catwalk And Options For Maintenance And Inspection, Carried
- Committee Motion 6-16(6): Certification Of Design And Construction Of Deh Cho Bridge, Carried
- Committee Motion 7-16(6): Progress Updates And Timeline And Total Cost For Bridge Completion, Carried
- Committee Motion 8-16(6): Reporting On Project Costs, Carried
- Committee Motion 9-16(6): Action Plan For Implementation Of Auditor General’s Recommendations, Carried
- Committee Motion 10-16(6): Comprehensive Response Within 90 Days, Carried
- Committee Motion 11-16(6): Implementation Plan With Timeline And Quarterly Progress Updates, Carried
- Committee Motion 12-16(6): Funding Allocation Model And Performance, Carried
- Committee Motion 13-16(6): Comprehensive Recruitment And Retention Plan For Health Professionals, Carried
- Committee Motion 14-16(6): Dhss And Human Resources Service Level Agreement For Recruitment And Retention Of Health Professionals, Carried
- Committee Motion 15-16(6): Performance And Program Evaluation Of NWT Health, Carried
- Committee Motion 16-16(6): Comprehensive Response Within 90 Days, Carried
- Committee Motion 17-16(6): Review Of Discrimination Based On Unrelated Criminal Convictions Or Record, Carried
- Committee Motion 18-16(6): Comprehensive Response Within 120 Days, Carried As Amended
- Committee Motion To Amend Committee Motion 18-16(6), Comprehensive Response Within 90 Days, Carried
- Report of Committee of the Whole
- Bill 3: Electronic Transactions Act
- Bill 4: Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2011
- Bill 5: Write-Off Of Debts Act, 2010-2011
- Bill 6: Forgiveness Of Debts Act, 2010-2011
- Orders of the Day
Tabled Document 29-16(6): Bdic Corporate Plan 2011-2012
Tabling of Documents

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. McLeod. Item 15, notices of motion. The honourable Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.
Motion 6-16(6): Increase To Student Financial Assistance Living Allowances
Notices of Motion

Norman Yakeleya Sahtu
Thank you, Mr. Speaker. I give notice on Thursday, May 19, 2011, I will move the following motion: now therefore I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that this Legislative Assembly strongly recommends that the Department of Education, Culture and Employment increases the living allowances set out in Schedule B of the Regulations to the Student Financial Assistance Act by 27 percent.
Motion 6-16(6): Increase To Student Financial Assistance Living Allowances
Notices of Motion
Motion 7-16(6): NWT Elder Abuse Awareness Week
Notices of Motion

Wendy Bisaro Frame Lake
Thank you, Mr. Speaker. I give notice that on Thursday, May 19, 2011, I will move the following motion: now therefore I move, seconded by the honourable Member for Sahtu, that the Legislative Assembly resolves to formally observe June 12 to 18, 2011, as NWT Elder Abuse Awareness Week.
Motion 7-16(6): NWT Elder Abuse Awareness Week
Notices of Motion
Motion 8-16(6): Review Of Access To Information And Protection Of Privacy Act
Notices of Motion

Kevin A. Menicoche Nahendeh
Mr. Speaker, I give notice that on Thursday, May 19, 2011, I will move the following motion: now therefore I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that this Legislative Assembly strongly recommends the Government of the Northwest Territories undertake a comprehensive review of the Access to Information and Protection of Privacy Act, including an examination of access to information and privacy legislation in other Canadian jurisdictions and all past recommendations of the Information and Privacy Commissioner, and bring forward a bill during the first two years of the 17th Assembly;
And further, that the Government of the Northwest Territories include mention of a need for a comprehensive review of the Access to Information and Protection of Privacy Act in any transition document or report to the 17th Assembly;
And furthermore, that the Government of the Northwest Territories provide a comprehensive
response to this motion within 90 days. Thank you, Mr. Speaker.
Motion 8-16(6): Review Of Access To Information And Protection Of Privacy Act
Notices of Motion
Motion 9-16(6): Extended Adjournment Of The House To August 17, 2011
Notices of Motion

Wendy Bisaro Frame Lake
Thank you, Mr. Speaker. I give notice that on Thursday, May 19, 2011, I will move the following motion: I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that, notwithstanding Rule 4, when this House adjourns on Thursday, May 19, 2011, it shall be adjourned until Wednesday, August 17, 2011;
And further, that any time prior to August 17, 2011, if the Speaker is satisfied, after consultation with the Executive Council and Members of the Legislative Assembly, that the public interest requires that the House should meet at an earlier time during the adjournment, the Speaker may give notice and thereupon the House shall meet at the time stated in such notice and shall transact its business as it has been duly adjourned to that time. Thank you, Mr. Speaker.
Motion 9-16(6): Extended Adjournment Of The House To August 17, 2011
Notices of Motion

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Ms. Bisaro. Item 16, notices of motion for first reading of bills. Item 17, motions. Item 18, first reading of bills. Item 19, second reading of bills. The honourable Minister of Transportation, Mr. Michael McLeod.
Bill 15: An Act To Amend The Deh Cho Bridge Act
Second Reading of Bills
May 17th, 2011
Deh Cho

Michael McLeod Minister of Transportation
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 15, An Act to Amend the Deh Cho Bridge Act, be read for the second time.
Mr. Speaker, this bill amends the Deh Cho Bridge Act to:
•
remove references to the Deh Cho Bridge
Fund;
•
extend to the registered owner of a vehicle the obligation to pay or arrange to pay a toll for the vehicle to be operated on the Deh Cho Bridge; and
•
authorize the making of regulations respecting the use of transponders and other devices for purposes of enforcing the collection of tolls.
Thank you, Mr. Speaker.
Bill 15: An Act To Amend The Deh Cho Bridge Act
Second Reading of Bills

The Speaker Paul Delorey
Bill 15 has had second reading.
---Carried
The honourable Minister responsible for Transportation, Mr. Michael McLeod.
Bill 16: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Second Reading of Bills

Michael McLeod Deh Cho
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 16, An Act to Amend the Motor Vehicles Act, be read for the second time.
Mr. Speaker, this bill includes amendments that make the use of a restricted electronic device while operating a motor vehicle an offence, unless it is designated as a hands-free device and used in a hands-free manner. Restricted electronic devices are to be prescribed along with who may use them. Certain classes of drivers are exempt or may be exempted under the regulations. The holders of learner’s and probationary driver’s licences may be further restricted or prohibited from the use of these devices by regulation.
The threshold for reporting accidents is raised from $1,000 to $2,000.
The registrar of motor vehicles is also given powers to refuse a certificate of registration, permit or driver’s licence or to cancel a licence for non-payment of fines pertaining to motor vehicle offences under the Deh Cho Bridge Act or Summary Conviction Procedures Act.
Minor amendments are also made to ensure consistency of terminology, improve clarity of expression, and confirm with prevailing drafting practices. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 16: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Second Reading of Bills

The Speaker Paul Delorey
Bill 16 has had second reading.
---Carried
The honourable Minister responsible for Industry, Tourism and Investment, Mr. Bob McLeod.
Bill 17: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Second Reading of Bills

Bob McLeod Yellowknife South
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 17, An Act to Amend the Territorial Parks Act, be read for the second time.
Mr. Speaker, this bill amends the Territorial Parks Act to authorize the superintendent to prohibit a person who has been charged with certain offences or has unpaid fines under the act from entering certain territorial parks. Amendments will also authorize the court to impose an order prohibiting a person convicted of certain offences under the act from entering territorial parks.
The bill also amends the act to authorize the making of regulations respecting the process for issuing and appealing orders prohibiting a person
from entering or being in a territorial park, respecting temporary prohibitions or restrictions on the possession of alcohol in territorial parks, respecting restrictions on possession of animals in territorial parks, and respecting the operation of motor vehicles or certain types of motor vehicles in territorial parks. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 17: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Second Reading of Bills

The Speaker Paul Delorey
Bill 17 has had second reading.
---Carried
The honourable Minister responsible for the Public Utilities Board, Mr. Bob McLeod.
Help us improve OpenNWT
Please only include contact information if you would like to hear back.