This is page numbers 2617 - 2654 of the Hansard for the 17th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Bill 1: Tlicho Statutes Amendment Act
Third Reading Of Bills

Page 2647

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 1, Tlicho Statutes Amendment Act, be read for the third time.

Bill 1: Tlicho Statutes Amendment Act
Third Reading Of Bills

Page 2647

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 1, Tlicho Statutes Amendments Act, has had third reading.

---Carried

Bill 1: Tlicho Statutes Amendment Act
Third Reading Of Bills

Page 2647

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Mr. Ramsay.

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 2, An Act to Amend the Territorial Parks Act, be read for the third time.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 2, An Act to Amend the Territorial Parks Act, has had third reading.

---Carried

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Mr. Miltenberger.

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that Bill 5, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2012-2013, be read for the third time.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 5, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2012-2013, has had third reading.

---Carried

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Mr. Miltenberger.

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 6, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2013-2014, be read for the third time.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 6, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2013-2014, has had third reading.

---Carried

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Mr. Miltenberger.

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that Bill 7, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2011-2012, be read for the third time.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 7, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2011-2012, has had third reading.

---Carried

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Mr. Miltenberger.

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 8, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2011-2012, be read for the third time.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 8, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2011-2012, has had third reading.

---Carried

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Mr. Miltenberger.

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that Bill 9, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 3, 2012-2013, be read for the third time.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 9, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 3, 2012-2013, has had third reading.

---Carried

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Mr. Miltenberger.

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 10, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2013-2014, be read for the third time.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Bill 10, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2013-2014, has had third reading.

---Carried

Mr. Clerk, will you ascertain if the Commissioner of the Northwest Territories, the honourable George Tuccaro, is prepared to enter the Chamber to assent to the bills.

Commissioner Of The Northwest Territories Hon. George Tuccaro

Please be seated. Mr. Speaker and Members of the Legislative Assembly, good afternoon.

I would like to commend Premier McLeod, Cabinet and their staff, and Members of the Legislature for your hard work that culminated in the historic signing ceremony on Monday of the draft Devolution Agreement with the federal government, and the process that continues.

I want to wish you all a well-deserved break, safe travels, and a happy and blessed Easter.

Assent To Bills
Third Reading Of Bills

March 14th, 2013

Page 2647

Commissioner Of The Northwest Territories Hon. George Tuccaro

As Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following bills:

  • Bill 1, Tlicho Statutes Amendment Act;
  • Bill 2, An Act to Amend the Territorial Parks Act;
  • Bill 5, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2012-2013;
  • Bill 6, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2013-2014;
  • Bill 7, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2011-2012;
  • Bill 8, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2011-2012;
  • Bill 9, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 3, 2012-2013; and
  • Bill 10, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2013-2014.

Thank you, merci beaucoup, mahsi cho, quanani, koana.