Does committee agree that Bill 55, Mental Health Act, is now ready for third reading?

Does committee agree that this concludes consideration of Bill 55?

Thank you, Minister Abernethy, thank you, witnesses. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses out of the Chamber.

Next we have Committee Report 25-17(5). Does committee agree consideration of Committee Report 25-17(5) is also concluded?

Thank you, committee. Committee Report 25-17(5) is concluded. What is the wish of committee, Mr. Hawkins?

Thank you, Mr. Chairman. I move that we report progress.

---Carried

I will now rise and report progress.

Thank you, Mr. Bouchard. Can I have the report of Committee of the Whole?

Thank you, Mr. Speaker. Committee has been considering Bill 55, Mental Health Act; and Committee Report 25-17(5), Report on the Review of Bill 55, Mental Health Act; and would like to report progress and that Committee Report 25-17(5) is concluded and that Bill 55, Mental Health Act, is ready for third reading. I move that the report of Committee of the Whole be concurred with.

Thank you, Mr. Bouchard. Do I have a seconder to the motion? Ms. Bisaro.

---Carried

Mr. Hawkins.

Thank you, Mr. Speaker. I seek unanimous consent to return to item 5, recognition of visitors in the gallery.

---Unanimous consent granted

It gives me great pleasure to recognize April Taylor. She’s an employee here at the Legislative Assembly and she’s there with her very young, very bright, hardworking student and daughter named Kiera. Thank you, and may everyone give them a warm welcome. Thank you.

Thank you, Mr. Hawkins. Welcome, Kiera, to the Assembly. Item 22, third reading of bills, Mr. Lafferty.

Mahsi, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 45, An Act to Amend the Workers’ Compensation Act, be read for the third time. Mahsi.

Thank you, Mr. Lafferty. Motion is in order. To the motion.

Question has been called. Bill 45 has had third reading.

---Carried

Mr. Beaulieu.

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 49, An Act to Amend the Deh Cho Bridge Act, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Beaulieu. Motion is in order. To the motion.

Question has been called. Bill 49 has had third reading.

---Carried

Mr. Ramsay.