As Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following bills:
• Bill 45, An Act to Amend the Workers’ Compensation Act;
• Bill 49, An Act to Amend the Deh Cho Bridge Act;
• Bill 55, Mental Health Act;
• Bill 56, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2015;
• Bill 59, Estate Administration Law Amendment Act;
• Bill 60, An Act to Amend the Motor Vehicles Act, No. 2;
• Bill 61, An Act to Amend the Public Airports Act;
• Bill 62, An Act to Amend the Coroners Act;
• Bill 63, An Act to Amend the Victims of Crime Act;
• Bill 64, An Act to Amend the Co-operative Associations Act;
• Bill 65, An Act to Amend the Safety Act;
• Bill 68, An Act to Amend the Child and Family Services Act, No. 2;
• Bill 69, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 2;
• Bill 70, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2016-2017;
• Bill 71, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2015-2016;
• Bill 72, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 2, 2015-2016.
As Commissioner of the Northwest Territories, I hereby prorogue the Fifth Session of the 17th Legislative Assembly of the Northwest Territories. Thank you, merci beaucoup, mahsi cho, quanani, koana.
---PROROGATION
The House prorogued at 5:19 p.m.