This is page numbers 3681 – 3720 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.

Topics

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Nothing further from Mr. O'Reilly. Legislative Assembly, Office of the Clerk, operations expenditure summary, activity total, $8,190,000. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Next, we have Office of the Speaker, beginning on page 17. Comments or questions. Seeing none. Legislative Assembly, Office of the Speaker, operations expenditure summary, $500,000. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Continuing on to the next activity, statutory offices. Comments or questions. Seeing none. Legislative Assembly, statutory offices, operations expenditure summary, $2,333,000. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. There is one information item on page 24, NWT Human Rights Commission. Comments or questions. Seeing none. Would committee please return to page 5. Legislative Assembly, Legislative Assembly total, $20,790,000. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Does committee agree this concludes our consideration of the Legislative Assembly?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Mr. Speaker, do you have comments?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Thank you, Mr. Chair. I would just like to say thank you to the Members. I just want to highlight that this will be the last time Mr. Ouellette is here before Committee of the Whole. I would like to thank him for all the services over the years provided to our Legislative Assembly and our corporate services. I just wanted to say Masi for your contribution.

---Applause

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Speaker. Thank you, Mr. Ouellette. Thank you to the witnesses for appearing before us. Sergeant-at-Arms, you may escort the witnesses from the Chamber. What is the wish of committee? Mr. Beaulieu.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that the Chair rise and report progress. Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Beaulieu. There is a motion on the floor to report progress. The motion is in order and non-debatable. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

--- Carried

I will rise and report progress. Thank you, committee.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

May I have the report, Member for Hay River North?

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 63-18(3), Main Estimates 2018-2019, and would like to report progress. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Do we have a seconder? Member for Range Lake. The motion is in order. All those in favour? All those opposed?

---Carried

Masi. Item 22, third reading of bills. Mr. Clerk, item 23, orders of the day.

Orders of the Day
Orders of the Day

Clerk Of The House (Mr. Mercer)

Mr. Speaker, the orders of the day for Thursday, March 8, 2018, at 1:30 p.m.:

1. Prayer

2. Ministers' Statements

3. Members' Statements

4. Returns to Oral Questions

5. Recognition of Visitors in the Gallery

6. Acknowledgements

7. Oral Questions

8. Written Questions

9. Returns to Written Questions

10. Replies to Commissioner's Opening Address

11. Petitions

12. Reports of Standing and Special Committees

13. Reports of Committees on the Review of Bills

14. Tabling of Documents

15. Notices of Motion

16. Notices of Motion for First Reading of Bills

17. Motions

- Motion 11-18(3), Appointment of Human Rights Adjudication Panel Member

- Motion 12-18(3), Appointment of Human Rights Commission Member

- Motion 13-18(3), Increasing Women’s Participation in the Legislative Assembly

1. First Reading of Bills

2. Second Reading of Bills

3. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

- Committee Report 4-18(3), Standing Committee on Social Development Report on Adult Residential Addictions Treatment Facilities Tour 2017

- Minister's Statement 1-18(3), North Slave Correctional Complex Inmate Concerns

- Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundational Review Process

- Minister's Statement 32-18(3), Update on the Northwest Territories Disability Framework and Action Plan

- Tabled Document 63-18(3), Main Estimates 2018-2019

1. Report of Committee of the Whole

2. Third Reading of Bills

3. Orders of the Day

Orders of the Day
Orders of the Day

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Thursday, March 8, 2018, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 5:51 p.m.