This is page numbers 4521 - 4570 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Deputy Clerk Of The House Mr. Ball

The Member for Tu Nedhe-Wiilideh, the Member for Nahendeh, the Member for Frame Lake, the Member for Yellowknife Centre, the Member for Deh Cho, the Member for Inuvik Boot Lake, the Member for Range Lake, the Member for Great Slave, the Member for Yellowknife South, the Member for Inuvik Twin Lakes, the Member for Hay River South, the Member for Thebacha, the Member for Sahtu.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

All those abstaining, please rise. The results of the recorded vote are two in favour, 12 opposed, zero abstentions. The motion is defeated.

---Defeated

Clause 60. Does committee agree?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Agreed? Thank you. Committee, just to be sure we have it on the record, I wanted to go back to several clauses where motions were defeated to ensure we agree. Committee, clause 34. Does committee agree?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Clause 36, does committee agree?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you. We will now return to clause 61 to 74. Does committee agree?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Agreed? Thank you. Committee, to the bill as a whole, does committee agree?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Does committee agree that Bill 24, An Act to Amend the Elections and Plebiscites Act, is now ready for third reading? Does committee agree?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Bill 24 is now ready for third reading. Does committee agree that this concludes our consideration of Bill 24?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Agreed. Thank you. Thank you, Mr. O'Reilly. Thank you to your witnesses. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses from the Chamber. Thank you, committee. Mr. Beaulieu, what is the wish of committee?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that the chair rise and report progress. Thank you, Mr. Chair.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you. There is a motion to rise and report progress. Does committee agree?

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you. I will now rise and report progress.

Recorded Vote
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4569

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. May I have the report, Member for Mackenzie Delta?

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

Page 4569

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 215-18(3), Capital Estimates, 2019-2020, and Bill 24, An Act to Amend the Elections and Plebiscites Act. I would like to report progress, with one motion carried, and that Bill 24 is ready for third reading and that consideration of Tabled Document 215-18(3) is concluded and that the House concurred in those estimates and that an appropriation bill to be based thereon be introduced without delay. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with. Thank you.

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

Page 4569

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Do we have a seconder? Member for Frame Lake. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? Motion carried.

---Carried

Masi. Item 22, third reading of bills. Mr. Clerk, orders of the day.

Orders Of The Day
Orders Of The Day

Page 4569

Clerk Of The House Mr. Tim Mercer

Orders of the day for Tuesday, October 30, 2018, 1:30 p.m.:

  1. Prayer
  2. Ministers' Statements
  3. Members' Statements
  4. Reports of Standing and Special Committees
  5. Returns to Oral Questions
  6. Recognition of Visitors in the Gallery
  7. Acknowledgements
  8. Oral Questions
  9. Written Questions
  10. Returns to Written Questions
  11. Replies to the Commissioner's Opening Address
  12. Petitions
  13. Reports of Committees on the Review of Bills
  14. Tabling of Documents
  15. Notices of Motion
  16. Notices of Motion for First Reading of Bills
  17. Motions
  18. First Reading of Bills

- Bill 30, An Act to Amend the Human Rights Act

  1. Second Reading of Bills

- Bill 29, An Act to Amend the Access to Information and Protection of Privacy Act

  1. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

- Bill 18, An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act

- Bill 20, Ombud Act

- Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundational Review Process

- Minister's Statement 103-18(3), Marine Transportation Services

  1. Report of Committee of the Whole
  2. Third Reading of Bills

- Bill 24, An Act to Amend the Elections and Plebiscites Act

  1. Orders of the Day

Orders Of The Day
Orders Of The Day

Page 4570

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Tuesday, October 30, 2018, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 7:29 p.m.