This is page numbers 4521 - 4570 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Tabled Document 271-18(3): 2017-2018 Annual Report on Official Languages
Tabling Of Documents

Page 4536

Caroline Cochrane Range Lake

Mr. Speaker, pursuant to section 27(2) of the Official Languages Act, I wish to table the following document entitled "2017-2018 Annual Report on the Official Languages." Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 271-18(3): 2017-2018 Annual Report on Official Languages
Tabling Of Documents

Page 4536

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Tabling of documents. Member for Frame Lake.

Tabled Document 272-18(3): Policies for Generating Socioeconomic Benefits from Natural Resource Extraction Projects: A Research Report for the Government of the Northwest Territories Tabled Document 273-18(3): NWT Resource Production 1999 to 2017
Tabling Of Documents

Page 4536

Kevin O'Reilly Frame Lake

Merci, Monsieur le President. I have two documents to table today. The first is entitled "Policies for Generating Socioeconomic Benefits from Natural Resource Extraction Projects, A Research Report for the Government of the Northwest Territories" by Eric Werker, Maggie Cascadden, and Katherine Zmuda, dated April 23, 2017. Mr. Speaker, the second document I wish to table is entitled "NWT Resource Production 1999 to 2017," one page. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 272-18(3): Policies for Generating Socioeconomic Benefits from Natural Resource Extraction Projects: A Research Report for the Government of the Northwest Territories Tabled Document 273-18(3): NWT Resource Production 1999 to 2017
Tabling Of Documents

Page 4536

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Tabling of documents.

Tabled Document 274-18(3): Annual Report of the Equal Pay Commissioner for the Northwest Territories for the period October 1, 2017 to May 30, 2018 Tabled Document 275-18(3): Annual Report 2017/18 of the Information and Privacy Commissioner of the Northwest Territories
Tabling Of Documents

Page 4536

The Speaker Jackson Lafferty

Colleagues, pursuant to section 40.23(2) of the Public Service Act, I wish to table the Annual Report of the Equal Pay Commissioner for the Northwest Territories for the period October 1, 2017, to May 30, 2018. Pursuant to section 68 of the Access to Information and Protection of Privacy Act, I wish to table the 2017-2018 Annual Report of the Information and Privacy Commissioner of the Northwest Territories.

At this time, again, I would like to draw your attention, Members, to a presence in the gallery. Today with us is Ms. Elaine Keenan Bengts, the Information and Privacy Commissioner. Masi for joining us here this afternoon. Item 15, notices of motion. Minister of Finance.

Motion 22-18(3): Coordinated Cannabis Taxation Agreement
Notices Of Motion

Page 4537

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Wednesday, October 31, 2018, I will move the following motion: Now therefore I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that the Government of the Northwest Territories should agree to receive revenues from an excise duty in respect of the Northwest Territories as imposed as part of the federally legislated cannabis excise duty. Thank you, Mr. Speaker.

Motion 22-18(3): Coordinated Cannabis Taxation Agreement
Notices Of Motion

Page 4537

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Notices of motion. Member for Kam Lake.

Motion 23-18(3): Revocation of Appointment of the Honourable Member for Hay River South to the Executive Council
Notices Of Motion

Page 4537

Kieron Testart Kam Lake

Mr. Speaker, I give notice that on Wednesday, October 31, 2018, I will move the following motion: Now therefore I move, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that this Assembly formally revokes the pleasure of the Assembly from the appointment of the honourable Member for Hay River South as a Member of the Executive Council, and further that this Assembly recommends that a Member be chosen to be a Member of the Executive Council. Thank you, Mr. Speaker.

Motion 23-18(3): Revocation of Appointment of the Honourable Member for Hay River South to the Executive Council
Notices Of Motion

Page 4537

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Notices of motion. Member for Nahendeh.

Motion 24-18(3): Revocation of Appointment of the Honourable Member for Great Slave to the Executive Council
Notices Of Motion

Page 4537

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Wednesday, October 31, 2018, I will move the following motion: Now therefore I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife North, that this Assembly formally revokes the pleasure of the Assembly from the appointment of the honourable Member for Great Slave as a Member of the Executive Council, and further that this Assembly recommends that a Member be chosen to be a Member of the Executive Council. Thank you, Mr. Speaker.

Motion 24-18(3): Revocation of Appointment of the Honourable Member for Great Slave to the Executive Council
Notices Of Motion

Page 4537

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Notices of motion. Item 16, notices of motion for first reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.

Bill 31: Northwest Territories 911 Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 4537

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Wednesday, October 31, 2018, I will move that Bill 31, Northwest Territories 911 Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 31: Northwest Territories 911 Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 4537

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Health and Social Services.

Bill 32: Naturopathic Profession Statutes Amendment Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills

October 29th, 2018

Page 4537

Glen Abernethy Great Slave

Mr. Speaker, I give notice that, on Wednesday, October 31, 2018, I will move that bill 32, Naturopathic Profession Statutes Amendment Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 32: Naturopathic Profession Statutes Amendment Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 4537

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Notices of motion for first reading of bills. Item 17, motions. Item 18, first reading of bills. Minister of Justice.