This is page numbers 3795 – 3814 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Merci, Monsieur le President. I would like to table the following document. It's from the Giant Mine Oversight Body. It's a letter dated February 23, 2018, regarding social economic issues, and it's to the Deputy Director, Giant Mine Remediation Project. Mahsi, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Tabling of documents. Pursuant to Section 14 of the Indemnities, Allowances, and Expense Regulations of the Legislative Assembly and the Executive Council Act, I hereby table the Statutory Declaration of Principle Residence of the Member for Nunakput, dated March 1, 2018.

Item 15, notices of motion. Item 16, notices of motion for first reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.

Bill 8: Emergency Management Act
Notices of Motion for First Reading of Bills

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Mr. Speaker, I give notice that, on Wednesday, March 14, 2018, I will move that Bill 8, Emergency Management Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 8: Emergency Management Act
Notices of Motion for First Reading of Bills

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Notices of motion for first reading of bills. Item 17, motions. Item 18, first reading of bills. Minister of Finance.

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 7, Chartered Professional Accountants Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. The motion is in order. The motion is non-debatable. All those in favour? All those opposed?

---Carried

Motion carried. Masi. Bill 7 has had its first reading. First reading of bills. Item 19, second reading of bills. Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Minister's Statement 1-18(3), North Slave Correctional Complex Inmate Concerns; Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundational Review Process; and Tabled Document 63-18(3), Main Estimates 2018-2019; Tabled Document 135-18(3), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2017-2018; and Tabled Document 136-18(3), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 4, 2017-2018, with Member Hay River North in the Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

I will now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Mr. Testart.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you, Mr. Chair. Committee would like to consider Tabled Document 63-18(3), Main Estimates, 2018-2019. Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Testart. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Last time we left off with the conclusion of the last department for consideration. Does committee agree that on March, sorry, one second. Thank you, committee. As I was saying, we concluded our consideration of the Department of Infrastructure, which was the final department to consider in the main estimates. Does committee agree that we have concluded consideration of Tabled Document 63-18(3), Main Estimates, 2018-2019?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Mr. Beaulieu.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that consideration of Tabled Document 63-18(3), Main Estimates, 2018-2019, now be concluded and that Tabled Document 63-18(3) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chairman.

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Beaulieu. The motion on the floor and being distributed. To the motion.

Some Hon. Members

Question.

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Question has been called. All those in favour? Thank you.

---Carried

The motion is carried. Consideration of Tabled Document 63-18(3) has now concluded. It will be reported as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. What is the wish of committee? Mr. Beaulieu.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that the chairman rise and report progress. Thank you, Mr. Chairman.

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. There is a motion to report progress. The motion is in order. All those in favour? All those opposed?

---Carried

The motion is carried. I will rise and report progress.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

May I have the report, Member Hay River North?

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 63-18(3), Main Estimates, 2018-2019. I would like to report progress with one motion carried and that consideration of Tabled Document 63-18(3) is concluded and that the House concur in those estimates and that an appropriation bill to be based thereon be introduced without delay. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Do I have a seconder? Member for Mackenzie Delta. The motion is in order. All those in favour? All those opposed?

---Carried

The motion is carried. Item 22, third reading of bills. Madam Clerk, orders of the day.

Orders of the Day
Orders of the Day

Clerk Of The House (Ms. Kay)

Mr. Speaker, the orders of the day for Tuesday, March 13, 2018, at 1:30 p.m.:

1. Prayer

2. Ministers' Statements

3. Members' Statements

4. Reports of Standing and Special Committees

5. Returns to Oral Questions

6. Recognition of Visitors in the Gallery

7. Acknowledgements

8. Oral Questions

9. Written Questions

10. Returns to Written Questions

11. Replies to Commissioner's Opening Address

12. Petitions

13. Reports of Committees on the Review of Bills

14. Tabling of Documents

15. Notices of Motion

16. Notices of Motion for First Reading of Bills

17. Motions

18. First Reading of Bills

19. Second Reading of Bills

-Bill 7, Chartered Professional Accountants Act

1. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

-Minister's Statement 1-18(3), North Slave Correctional Complex Inmate Concerns

-Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundational Review Process

-Tabled Document 135-18(3), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2017-2018

-Tabled Document 136-18(3), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 4, 2017-2018

1. Report of Committee of the Whole

2. Third Reading of Bills

3. Orders of the Day

Orders of the Day
Orders of the Day

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi, Madam Clerk. This House stands adjourned until Tuesday, March 13, 2018, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 3:16 p.m.