This is page numbers 4103 - 4182 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Bill 21: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Second Reading Of Bills

Page 4139

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. The Member is requesting consent required for second reading. Are there any nays? There are no nays.

---Unanimous consent granted

Minister of Industry, Tourism and Investment.

Bill 21: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Second Reading Of Bills

Page 4139

Wally Schumann Hay River South

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 21, An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act, be read for the second time. This bill amends the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act to allow the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation to use money received by the corporation in interest in a financial year for the purpose of carrying on business of the corporation in the following fiscal year if certain conditions are met, and correct an outdated reference to federal legislation in the definition of "business enterprise." Thank you, Mr. Speaker.

Bill 21: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Second Reading Of Bills

Page 4139

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. The motion is in order. To the principle of the bill.

Bill 21: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Second Reading Of Bills

Page 4139

Some Hon. Members

Question.

Bill 21: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Second Reading Of Bills

Page 4139

The Speaker Jackson Lafferty

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 21 has had its second reading. Minister of Industry, Tourism and Investment.

Bill 21: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Second Reading Of Bills

Page 4140

Wally Schumann Hay River South

Mr. Speaker, I seek unanimous consent to waive Rule 74(2) and have Bill 21, An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act, be moved into Committee of the Whole for today. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 21: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Second Reading Of Bills

Page 4140

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. The Member is seeking unanimous consent to waive Rule 74(2) and have Bill 21, An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act, be moved into Committee of the Whole. Are there any nays? There are no nays.

---Unanimous consent granted

It is now before the Committee of the Whole for later on today. Masi. Bill 21 is moved to Committee of the Whole. Second reading of bills. Minister of Finance.

Bill 22: Supplementary Appropriation Act (Infrastructures Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

May 31st, 2018

Page 4140

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 22, Supplementary Appropriation Act (Infrastructures Expenditures), No. 2, 2018-2019, be read for the second time. Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2018-2019 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 22: Supplementary Appropriation Act (Infrastructures Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

Page 4140

The Speaker Jackson Lafferty

The Motion is in order. To the principle of the bill.

Bill 22: Supplementary Appropriation Act (Infrastructures Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

Page 4140

Some Hon. Members

Question.

Bill 22: Supplementary Appropriation Act (Infrastructures Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

Page 4140

The Speaker Jackson Lafferty

Question has been called. All those in favour. All those opposed. Motion carried.

---Carried

Bill 22 has had a second reading. Second reading of bills. Minister of Finance.

Bill 23: Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

Page 4140

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the Honourable Member for Great Slave, that Bill 23, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 2, 2018-2019, be read for the second time. Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for operation expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2018-2019 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 23: Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

Page 4140

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Motion is in order. To the principle of the bill.

Bill 23: Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

Page 4140

Some Hon. Members

Question.

Bill 23: Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 2, 2018-2019
Second Reading Of Bills

Page 4140

The Speaker Jackson Lafferty

Question has been called. All those in favour. All those opposed. Motion carried.

---Carried

Bill 23 has had a second reading. Second reading of bills. Item 19, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Bill 6, Cannabis Legalization and Regulations Implementation Act; Bill 19, An Act to Amend the Revolving Funds Act; Minister's Statement 1-18(3), North Slave Correctional Complex Inmate Concerns; Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundational Review Process; and Committee Report 8-18(3), Report on the Review of the 2016-2017 Public Accounts of the Government of the Northwest Territories.

By the authority given to me as Speaker by Motion 7-18(3), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hour of adjournment to consider business before the House, with the Member for Mackenzie Delta in the chair.