This is page numbers 5791 - 5838 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was public.

Topics

Bill 59: Supplementary Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

June 5th, 2019

Page 5836

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 59, Supplementary Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) No. 2, 2019-2020, be read for the second time. Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2019-2020 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 59: Supplementary Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

Page 5836

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. The motion is in order. To the principle of the bill.

Bill 59: Supplementary Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

Page 5836

Some Hon. Members

Question.

Bill 59: Supplementary Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

Page 5836

The Speaker Jackson Lafferty

Question has been called. All those in favour? All those opposed?

---Carried

Bill 59 has had its second reading. Second reading of bills. Minister of Finance.

Bill 60: Supplementary Appropriations Act (Operations Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

Page 5836

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 60, Supplementary Appropriations Act (Operations Expenditures) No. 2, 2019-2020, be read for the second time. Mr. Speaker, this bill makes supplementary operations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2019-2020 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 60: Supplementary Appropriations Act (Operations Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

Page 5836

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. The motion is in order. To the principle of the bill.

Bill 60: Supplementary Appropriations Act (Operations Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

Page 5836

Some Hon. Members

Question.

Bill 60: Supplementary Appropriations Act (Operations Expenditures) No. 2, 2019-2020
Second Reading Of Bills

Page 5836

The Speaker Jackson Lafferty

Question has been called. All those in favour? All those opposed?

---Carried

Bill 60 has had its second reading. Second reading of bills. Item 22, third reading of bills. Member for Mackenzie Delta.

Bill 55: An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 1
Third Reading Of Bills

Page 5836

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 55, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 1, be read for the third time, and Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you.

Recorded Vote

Bill 55: An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 1
Third Reading Of Bills

Page 5836

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. The Member has requested a recorded vote. The motion is in order. To the motion.

Bill 55: An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 1
Third Reading Of Bills

Page 5836

Some Hon. Members

Question.

Bill 55: An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 1
Third Reading Of Bills

Page 5836

The Speaker Jackson Lafferty

Question has been called. All those in favour, please stand.

Bill 55: An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 1
Third Reading Of Bills

Page 5836

Clerk Of The House Mr. Tim Mercer

The Member for Mackenzie Delta, the Member for Yellowknife North, the Member for Kam Lake, the Member for Tu Nedhe-Wiilideh, the Member for Frame Lake, the Member for Yellowknife Centre, the Member for Nunakput, the Member for Range Lake, the Member for Great Slave, the Member for Inuvik Twin Lakes.

Bill 55: An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 1
Third Reading Of Bills

Page 5837

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. All those opposed, please stand. All those abstaining, please stand. The results of the recorded vote: 10 in favour, zero opposed, zero abstentions.

---Carried

Bill 55 has had its third reading. Third reading of bills. Minister of Finance.

Bill 59: Supplementary Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) No. 2, 2019-2020
Third Reading Of Bills

Page 5837

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 59, Supplementary Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) No. 2, 2019-2020, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.