Debates of Aug. 23rd, 2019
This is page numbers 6413 - 6444 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was assembly.
Topics
- Oral Questions
- Members Present
- Prayer
- Minister's Statement 244-18(3): Land Titles Office New Online Services
- Minister's Statement 245-18(3): Campaign School for Women
- Minister's Statement 246-18(3): Achievements of the 18th Assembly
- Reflections on the 18th Assembly
- Encouraging Voters in the Territorial Election
- Women in Leadership
- French First-Language Education
- Reflections on the 18th Assembly
- Return to Oral Question 822-18(3): Food Establishment Safety Regulations
- Recognition Of Visitors In The Gallery
- Question 850-18(3): Bison in Nahendeh Communities
- Question 851-18(3): French First-Language Education Admissions
- Question 852-18(3): Small-Scale Hydroelectricity for Communities
- Petition 3-18(3): Child and Youth Advocate
- Question 853-18(3): Naming of Government Buildings
- Mr. O'Reilly's Reply
- Tabled Document 542-18(3): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 16-18(3): Report on the Review of Bill 29: An Act to Amend the Access to Information and Protection of Privacy Act Tabled Document 543-18(3): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 34-18(3): Report on the Review of Bill 45: Corrections Act Tabled Document 544-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 818-18(3): Sexual Assault Reporting Tabled Document 545-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 838-18(3): South Mackenzie Correctional Centre Therapeutic Model
- Tabled Document 546-18(3): NWT Mineral Development Strategy Progress Report 2016-2019
- Tabled Document 547-18(3): Follow-up Letter to Oral Question 786-18(3): Nursing Services in Tsiigehtchic Tabled Document 548-18(3): Follow-up Letter to Oral Question 787-18(3): New Services in Downtown Yellowknife
- Tabled Document 549-18(3): Focus for the Future: A Strategic Response to the Challenge of Community Government Funding, Municipal and Community Affairs, August 2019
- Tabled Document 550-18(3): Email dated August 23, 2019, from Pentti Sjoman regarding Whati - 1,200kW Nailii Hydro Project
- Tabled Document 551-18(3): Summary of Members' Absences for the Period December 7, 2015, to August 22, 2019 Tabled Document 552-18(3): 2018-2019 Annual Report of the Equal Pay Commissioner for the Northwest Territories
- Motion 41-18(3): Adoption of Code of Conduct for Members of the Legislative Assembly, Carried
- Recorded Vote
- Motion 42-18(3): Repeal and Replace the Rules of the Legislative Assembly of the Northwest Territories, Carried
- Motion 43-18(3): Extended Adjournment of the House to October 24, 2019, Carried
- Motion 44-18(3): Dissolution of the 18th Legislative Assembly, Carried
- Recorded Vote
- Recognition Of Visitors In The Gallery (reversion)
- Bill 61: Appropriations Act (Infrastructure Expenditures) 2020-2021
- Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
- Report Of Committee Of The Whole
- Bill 61: Appropriations Act (Infrastructure Expenditures), 2020-2021
- Recorded Vote
- Assent To Bills
- Orders Of The Day
Motion 43-18(3): Extended Adjournment of the House to October 24, 2019, Carried
Motions
Page 6436

Kevin O'Reilly Frame Lake
Merci, Monsieur le President. I MOVE, seconded by the honourable Member for Great Slave, that, notwithstanding rule 4, when this House adjourns on August 23, 2019, it shall be adjourned until Thursday, October 24, 2019;
AND FURTHER, that, at any time prior to October 24, 2019, if the Speaker is satisfied, and after consultation with the Executive Council and Members of the Legislative Assembly, that the public interest requires that the House should meet at an earlier time during the adjournment, the Speaker may give notice, and thereupon the House shall meet at the time stated in such notice and shall transact its business as it has been duly adjourned to that time. Mahsi, Mr. Speaker.
Motion 43-18(3): Extended Adjournment of the House to October 24, 2019, Carried
Motions
Page 6436
Speaker
Masi. The motion is in order. To the motion.
Motion 43-18(3): Extended Adjournment of the House to October 24, 2019, Carried
Motions
Page 6436
Some Hon. Members
Question.
Motion 43-18(3): Extended Adjournment of the House to October 24, 2019, Carried
Motions
Page 6436
Speaker
Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Masi. Motions. Member for Yellowknife Centre.
Motion 44-18(3): Dissolution of the 18th Legislative Assembly, Carried
Motions
Page 6436

Julie Green Yellowknife Centre
WHEREAS, under section 11(1) of the Northwest Territories Act (Canada), the Commissioner may dissolve the Legislative Assembly;
AND WHEREAS, under section 11(2) of the Northwest Territories Act (Canada), writs for the election of Members of the Legislative Assembly are to be issued on the Commissioner's instructions;
AND WHEREAS, under section 39(5) of the Elections and Plebiscites Act, subject to the power of the Commissioner to dissolve the Legislative Assembly under subsection 11(1) of the Northwest Territories Act (Canada), polling day for a general election must be the first Tuesday in October in the fourth calendar year following the polling day for the last general election;
NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Great Slave, that this Legislative Assembly request the Commissioner of the Northwest Territories to dissolve the 18th Assembly of the Northwest Territories on August 31, 2019, to permit polling day for a general election to be held on October 1, 2019;
AND FURTHER, that the Speaker transmit this resolution to the Commissioner. Mahsi, Mr. Speaker.
Motion 44-18(3): Dissolution of the 18th Legislative Assembly, Carried
Motions
Page 6436
Speaker
Masi. The motion is in order. To the motion. Member for Inuvik Twin Lakes.
Motion 44-18(3): Dissolution of the 18th Legislative Assembly, Carried
Motions
Page 6436
Motion 44-18(3): Dissolution of the 18th Legislative Assembly, Carried
Motions
Page 6436
Speaker
Masi. The Member has requested a recorded vote. All those in favour, please stand.
Recorded Vote
Motions
August 23rd, 2019
Page 6436
Clerk Of The House Mr. Tim Mercer
The Member for Yellowknife Centre, the Member for Deh Cho, the Member for Nunakput, the Member for Inuvik Boot Lake, the Member for Range Lake, the Member for Great Slave, the Member for Yellowknife South, the Member for Inuvik Twin Lakes, the Member for Hay River South, the Member for Thebacha, the Member for Hay River North, the Member for Mackenzie Delta, the Member for Sahtu, the Member for Yellowknife North, the Member for Kam Lake, the Member for Tu Nedhe-Wiilideh, the Member for Nahendeh, the Member for Frame Lake.
Recorded Vote
Motions
Page 6436
Speaker
Masi. All those opposed, please stand. All those abstaining, please stand. The results of the recorded vote: 18 in favour, zero opposed, zero abstentions. The motion is carried.
---Carried
Motions. Member for Deh Cho.
Recorded Vote
Motions
Page 6436

Michael Nadli Deh Cho
Mr. Speaker, I seek unanimous consent to return to item 5. Mahsi.
---Unanimous consent granted
Recorded Vote
Motions
Page 6436
Speaker
Member for Deh Cho.
Recognition Of Visitors In The Gallery (reversion)
Recognition Of Visitors In The Gallery (reversion)
Page 6437

Michael Nadli Deh Cho
Thank you, Mr. Speaker. Mahsi, Mr. Speaker. I would like to recognize a constituent, Jim Thom of Fort Providence. Jim is the former chief of the Deh Gah Got'ine First Nations and also the former Dehcho negotiator for the Dehcho tribal council. Also, he is a former original member of the Fort Providence canoe team that raced down the Mackenzie during the centenary race. He is also the partner of the Commissioner. Last, but not least, we all call him "Uncle J.T." Mahsi.
Recognition Of Visitors In The Gallery (reversion)
Recognition Of Visitors In The Gallery (reversion)
Page 6437
Speaker
The legendary J.T., welcome to our Assembly. Mahsi. Recognition of visitors in the gallery. Member for Nunakput.
Recognition Of Visitors In The Gallery (reversion)
Recognition Of Visitors In The Gallery (reversion)
Page 6437

Herbert Nakimayak Nunakput
Thank you, Mr. Speaker. I would like to recognize a couple of special people. I think that I have a couple of grandchildren in the gallery, Scarlett and Tucker are both young babies, and also Alyssa. Alyssa, actually, is doing amazing things. She is working with organizations like the Edmonton Eskimos. There is so much debate about whether we are Inuit or Eskimo and what that means to us. Alyssa is actually helping with that in what she does to educate people and educate people properly. There are so many misconceptions of the word, and even through this government. There is so much good work that the government does, and sometimes it's brought down negatively. Alyssa is one of the people who actually stabilized that, and I appreciate the work that she does, so I'd like to recognize Alyssa. Also, my daughter Maddy who is there. It's good to see kids around here.
Sometimes, we spend so much time being serious. We can't even sit down and have a conversation and laugh. I think we need to incorporate that into the work that we do here, especially with the advice that we get from all the professionals. I believe my mother, Helen, is in the gallery. My wife, Yvonne.
Mr. Speaker, family is so important for me. It's been the foundation of everything I do, whether it's here at home or working on projects around this world. My life before coming here was working on projects around this world educating the general public, and also advocating for Inuit in our drive to self-determination, and without family, I could do nothing of that, Mr. Speaker.
I'm grateful for my parents, who actually grew me up properly. I really give credit to my mom and dad for helping me out at a young age. They sent me away from Paulatuk when I was 15. They're like, don't come back until you have a good education or something. I still don't know what that means today, but I appreciate it. I'd like to welcome my family. Mr. Speaker, without them, I don't know where I would be today. Thank you, Mr. Speaker.
Help us improve OpenNWT
Please only include contact information if you would like to hear back.