Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for that. I have been pushing him on that for some time, so I look forward to getting the information.
The scheduled calving ground survey for the Bathurst caribou herd is not going to proceed this summer as a result of the pandemic. Can the Minister tell us what the management implications are for the herd now that this key population assessment tool is not going to take place? Mahsi, Mr. Speaker.