Debates of March 10th, 2021
This is page numbers 2439 - 2492 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.
Topics
- Oral Questions
- Members Present
- Prayer
- Minister's Statement 135-19(2): Annual Status Report on the Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2019-2023
- Minister's Statement 136-19(2): Update on the Tlicho Highway Construction Project / Tlichum Apqutiqpanga
- Minister's Statement 137-19(2): Community Elections
- Medevac Services and Medical Escorts
- Yellowknives Dene First Nation Housing Strategy
- Biomass Heating and Energy Efficiency of Northwest Territories Housing Corporation Housing
- Housing Needs of Indigenous Peoples
- Seniors' Housing Needs
- Housing Wait Lists
- Housing Issues in Great Slave
- Housing Partnerships
- Land Tenure and Homeownership
- Eulogy for David Schindler
- Question 652-19(2): Changes at the Northwest Territories Housing Corporation
- Question 653-19(2): New Housing Units in Inuvik
- Question 654-19(2): Medevac Services and Medical Escorts
- Question 655-19(2): Biomass Heating and Energy Efficiency for Northwest Territories Housing Corporation Housing
- Question 656-19(2): Seniors' Housing Needs
- Question 657-19(2): Land Tenure and Home Ownership
- Question 658-19(2): Housing Partnerships
- Question 659-19(2): Northwest Territories Arts Council
- Written Question 25-19(2): Medevacs in Nunakput
- Committee Report 12-19(2): Report on the Review of Bill 20 - An Act to Amend the Employment Standards Act
- Motion to Receive Committee Report 12-19(2) and Move into Committee of the Whole, Carried
- Tabled Document 348-19(2): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2020-2021 Tabled Document 349-19(2): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021
- Tabled Document 350-19(2): 2019-2023 Mandate of the Government of the Northwest Territories Annual Status Report
- Tabled Document 351-19(2): Waste Reduction and Recovery Program 2019-2020 Annual Report
- Tabled Document 352-19(2): Husky Oil Operations Limited Exploration License (Consolidated) No. EL494
- Motion 30-19(2): Actions for Improved Housing Outcomes, Carried
- Recorded Vote
- Bill 23: An Act to Amend the Public Utilities Act
- Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
- Committee Motion 86-19(2): Tabled Document 286-19(2): Main Estimates 2021-2022 - Northwest Territories Housing Corporation - Deferral of Department, Carried
- Report Of Committee Of The Whole
- Orders Of The Day
Motion 30-19(2): Actions for Improved Housing Outcomes, Carried
Motions
Page 2450

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Member for Kam Lake. The Member is requesting a recorded vote. All those in favour, please rise.
Recorded Vote
Motions
Page 2450
Deputy Clerk Of The House Mr. Glen Rutland
The Member for Kam Lake, the Member for Frame Lake, the Member for Deh Cho, the Member for Yellowknife North, the Member for Great Slave, the Member for Hay River South, the Member for Thebacha, the Member for Nunakput, the Member for Tu Nedhe-Wiilideh, the Member for Inuvik Twin Lakes.
Recorded Vote
Motions
Page 2450

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you. All those opposed, please rise. All those abstaining, please rise.
Recorded Vote
Motions
Page 2450
Deputy Clerk Of The House Mr. Glen Rutland
The Member for Nahendeh, the Member for Sahtu, the Member for Inuvik Boot Lake, the Member for Hay River North, the Member for Yellowknife South, the Member for Range Lake, the Member for Yellowknife Centre.
Recorded Vote
Motions
Page 2450

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you. The results of the recorded vote: 10 in favour, zero opposed, seven abstentions. The motion is carried.
---Carried
Motions. Item 17, notices of motion for first reading of bills. Item 18, first reading of bills. Member for Nunakput.
Bill 23: An Act to Amend the Public Utilities Act
First Reading Of Bills
Page 2450

Jackie Jacobson Nunakput
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 23, An Act to Amend the Public Utilities Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 23: An Act to Amend the Public Utilities Act
First Reading Of Bills
Page 2450

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Member for Nunakput. The motion is in order and is non-debatable. To the motion.
Bill 23: An Act to Amend the Public Utilities Act
First Reading Of Bills
Page 2450
Some Hon. Members
Question.
Bill 23: An Act to Amend the Public Utilities Act
First Reading Of Bills
Page 2450

The Speaker Frederick Blake Jr.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Any abstentions? The motion is carried.
---Carried
Bill 23 has had first reading. First reading of bills. Item 19, second reading of bills. Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Bill 3, An Act to Amend the Public Highways Act; Bill 12, An Act to Amend the Apprenticeship, Trades and Occupational Certification Act; Bill 13, An Act to Amend the Interpretation Act; Bill 14, An Act to Amend the Securities Act; Bill 16, An Act to Amend the Income Tax Act; Bill 20, An Act to Amend the Employment Standards Act; Committee Report 8-19(2), Standing Committee on Rules and Procedures Report on Motion 5-19(2), Referral of Point of Privilege Raised by Member for Monfwi on March 10, 2020; Committee Report 9-19(2), Standing Committee on Rules and Procedures Report on the Chief Electoral Officer's Report on the Administration of the 2019 Territorial General Election; Committee Report 10-19(2), Standing Committee on Economic Development and Environment Report on Bill 3, An Act to Amend the Public Highways Act; Minister's Statement 77-19(2), National Housing Co-Investment Fund; Tabled Document 165-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 1-19(2), Report on Long-Term Post-Pandemic Recovery, Recommendations to the GNWT; Tabled Document 166-19(2) Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 2-19(2), Report on Long-Term Post-Pandemic Recovery, Recommendations to the GNWT; Tabled Document 167-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 3-19(2), Report on Long-Term Post-Pandemic Recovery, Recommendations to the GNWT; Tabled Document 286-19(2) Main Estimates 2021-2022; Tabled Document 348-19(2), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2020-2021; and Tabled Document 349-19(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021. By the authority given to me as Speaker by Motion 1-19(2), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hours of adjournment to consider the business before the House, with the Member for Inuvik Twin Lakes in the chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2450

The Chair Lesa Semmler
I will now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Member for Tu Nedhe-Wiilideh.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2450

Steve Norn Tu Nedhe-Wiilideh
Marsi cho, Madam Chair. Committee wishes to consider Tabled Document 286-19(2), Main Estimates 2021-2022, NWT Housing Corporation. Marsi cho.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2450
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2450
Some Hon. Members
Agreed.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2450

The Chair Lesa Semmler
Thank you, committee. We will proceed with the first item. We have agreed to consider Tabled Document 286-19(2), Main Estimates 2021-2022. The Northwest Territories Housing Corporation is included in the capital estimates as an information item, and the totals are not voteable. We will continue to review these estimates as we have for the previously considered departments; however, we will not vote on the totals. If Members have comments or questions, they can be raised at the appropriate time. Does the Minister responsible for the Northwest Territories Housing Corporation have any opening remarks?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2450

Paulie Chinna Sahtu
Thank you, Madam Chair. Yes, I do. I am here to present the 2021-2022 Main Estimates for the Northwest Territories Housing Corporation. Overall, the corporation's estimates propose an increase of $9.1 million, or 8.3 percent, over the Main Estimates 2021-2022. These estimates support the mandate objectives for the Northwest Territories Housing Corporation while continuing to meet the Government of the Northwest Territories' fiscal objectives to prioritize responsible and strategic spending.
Highlights of these proposed estimates include:
- An additional $5 million from the Government of the Northwest Territories to support Northwest Territories housing projects approved under Canada Mortgage and Housing Corporation's National Co-Investment Fund program;
- $1.8 million for the launch of the new Canada-NWT Housing Benefit program;
- $1.7 million increased investment in the corporation's community housing support program and funding to support the hiring of a new term community housing planner position to assist with the delivery of community housing plans for NWT communities;
- An additional $109,000 of incremental forced growth funding to assist in addressing inflationary cost increases within the corporation's emergency shelters program.
These estimates continue to support the priorities of the 19th Legislative Assembly by:
- Fostering strategic partnerships, including those with the federal and Indigenous governments, to increase the number of affordable homes and reduce core housing needs, especially for seniors and vulnerable persons;
- Reduce the cost of power by investing in energy efficient solutions for both new construction and repairs; and
- Delivering increased opportunities for homeownership.
That concludes my opening remarks, Madam Chair. Mahsi.
Help us improve OpenNWT
Please only include contact information if you would like to hear back.