This is page numbers 5011 - 5050 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, on Wednesday, September 7, both Liidlii Kue elementary and high school staff and students said farewell to Mr. Bernie Leader as he entered into a much-deserved retirement. Mr. Leader has supported the staff and students as a support assistant for the past 23 years, where he made a lifelong contribution to our students' education needs. Overall, he's been a pillar of support in our local education system and will be dearly missed.

Madam Speaker, to acknowledge Mr. Leader's ascension going into retirement, the schools gathered in the elementary school gym where they awaited his arrival at 3:15. As a surprise, Mr. Leader's grade 5/6 class, where he worked at that time, was called last over the PA system to attend a school-wide assembly in the gymnasium. The class, with Mr. Leader in tow, were quite surprised to see both schools waiting for him with the song "For He's a Jolly Good Fellow." It took Mr. Leader a few seconds to realize that the song being sung was for him and was for his retirement. He was left speechless.

Once Mr. Leader made his way to the center circle of the gymnasium, the principal Mr. Adams and kindergarten teacher Ms. Gendron presented him with a little heartfelt speech of appreciation followed by a couple of gifts - a signed card, a $500 Canadian Tire gift card, heavily constructed lounger, thermos, and a Coleman cooler with $500 in specialty meat. Lastly, they had cookies and a beautiful cake to help celebrate the occasion. Yes, Mr. Leader blew out his candles.

Madam Speaker, let Mr. Leader be a prime example to all of us that such dedication comes with rewards. We're not talking monetary or tangible rewards but, rather, the reward of giving relentlessly to the development of our students. Stories from staff about Mr. Leader's 23 years at the elementary school have shown that he provided his students with valuable support outside of his SA role. It's dedicated workers like Mr. Leader has helped mould our students into contributing citizens throughout our community.

When asked what would you like for us to do for your retirement party, Bernie, he simply replied, "I don't want anything big to do but just spend my last days with our students." This is another example of how Mr. Leader truly devoted his time and resources to our students.

Though said many times before his departure, I would like to again wish him well with his retirement. I know he will certainly be tending to his garden and yard but there will be other things for him to do on his list.

Madam Speaker, my children had the honour of having him as either a SA, coach, or both, in their lives. As well, three of my grandchildren. His passion for helping our youth has not gone unnoticed by a lot of the families. I want to wish him all the best on his next adventures. As well, the staff and students have asked him to please come back to visit. Thank you, Madam Speaker.

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Thank you, Member. Members' statements. Member for Range Lake.

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Thank you, Madam Speaker. Today I want to honour a Northwest Territories resident who's doing exceptional work to help honour Indigenous veterans from the territory. The person doing this work is our Sergeant-at-Arms in the Legislative Assembly, Mr. Floyd Powder.

A veteran himself, he is one of 12 Indigenous researchers from across Canada supporting the efforts of the Last Post Fund and its Indigenous Veterans Initiative.

Madam Speaker, created in 1999, the Last Post Fund is focused on making sure all deceased veterans receive dignified burial and a permanent resting place with a headstone. The Indigenous Veterans Initiative was launched in 2019 and makes every effort to represent the culture of Indigenous veterans, whether it be through symbols or inscriptions in their traditional language. For over seven years, Mr. Powder has given hundreds of hours to creating a list of northern veterans and doing research on unmarked graves of veterans in the Northwest Territories.

Madam Speaker, this work is so important, especially in the context of commemorating National Indigenous Veterans Day on November 8th next week. The work he is doing will help make sure Indigenous veterans who gave their life to supporting the freedoms in this country at a time for many were not necessarily the same.

In an interview with a local media outlet in 2021, Mr. Powder said, and I quote, "We need to remind Canadians that in this great country, Indigenous service men were treated unfairly. It's not acceptable. So I'm here to remind people what actually happened," end quote.

Madam Speaker, I couldn't agree more with this sentiment.

I want to congratulate Mr. Powder for giving his time to this initiative and helping to make sure Indigenous veterans are properly honoured for all they did and the ultimate sacrifices that they gave. Madam Speaker, Lest we Forget.

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Members' statements. Returns to oral questions. Recognition of visitors in the gallery. Member for Yellowknife Centre.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, with us today we have Avery Parle, who is the vice-president of the Northern Territories Federation of Labour, and my old friend David Wasylciw, who doesn't live in my riding. Thank you.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Recognition of visitors in the gallery. Member for Range Lake.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Madam Speaker, I've tried this dozens and dozens of times; I think I got the name once right but I'm going to try again. I want to recognize a constituent of Range Lake, David Wasylciw. No? Thank you.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Recognition of visitors in the gallery. Member for Nahendeh.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Madam Speaker. I'm hoping that he's back here, my ministerial special advisor, Jeff Rate. It's his birthday, so I just want to wish him a happy birthday and hopefully he's in the building to hear it. Fine, he it's not. Oh well, I wish him a happy birthday anyway. Thank you, Madam Speaker.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

I think he's in the building. Recognition of visitors in the gallery. Member for Yellowknife South.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

Caroline Wawzonek

Caroline Wawzonek Yellowknife South

Thank you very much, Madam Speaker. Madam Speaker, I am very pleased to have two of my younger constituents in the building acting as pages today - Scarlett Anderson and Sylvia Isenor. It is wonderful to have them. I hope they find this an inspirational experience. Thank you, Madam Speaker.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Recognition of visitors in the gallery. Welcome. If we've missed anyone in the gallery today, welcome to the chamber and I hope you're enjoying the proceedings. It's always nice to have an audience in here since we, like I said yesterday, we haven't had an audience.

Recognition of visitors in the gallery. Member for Sahtu.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

Paulie Chinna

Paulie Chinna Sahtu

Thank you, Madam Speaker. I would like to welcome today Ms. Ester Charney of Fort Good Hope, a constituency of the Sahtu. Also my constituent assistant Ms. Natasha Takazo. And also, I'd like to recognize Ms. Brianne Gagnon, originally from -- living Fort Smith right now but just welcome to the proceedings. Mahsi.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 5020

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Recognition of visitors in the gallery. Acknowledgements. Oral questions. Member for Hay River South.

Question 1281-19(2): Marine Transportation Services
Oral Questions

November 2nd, 2022

Page 5020

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, the NWT, and more so the Arctic, can be a harsh environment to work in. I personally know this as I spent ten years working in Tuk offshore in the Beaufort Sea and on ice platforms in the High Arctic. We were always required to adapt to evolving situations and have a plan B, something MTS does not seem to understand.

Madam Speaker, can the Minister of Infrastructure tell me what led to the delays in community resupply for those communities serviced by MTS?

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Thank you. Minister for Infrastructure.

Diane Archie

Diane Archie Inuvik Boot Lake

Thank you, Madam Speaker. So 2022 has been like no other year in the operations of MTS. The factors that have impacted MTS operations this past year were complex and interconnected. In addition to the regular risks that we inherit in this marine industry, MTS and the partners have faced significant labour shortages. MTS and the partners have faced shortages, supply chain delays, delays caused by floods both in Inuvik and in Hay River, and delays for the placement of our buoys.

Another unexpected occurrence happened when our fuel hoses were vandalized resulting in a six- to seven-day delay for our shipping season. I'm not going to speak to this further, Madam Speaker, because it's currently under investigation by the RCMP.

However, a post-season evaluation will be completed in the coming months but for now our focus at MTS and Department of Infrastructure is to get that fuel into Sachs Harbour. Thank you, Madam Speaker.

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, can the Minister tell me how many communities experienced resupply delays and will the Minister commit to providing that information in writing as well? Thank you.

Diane Archie

Diane Archie Inuvik Boot Lake

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, the factors that contributed to cancelling barge delivery in Sachs Harbour also caused delays in other communities and to clients, including some petroleum products that were destined for Inuvik are currently in Tuktoyaktuk. This fuel will be delivered by truck to Inuvik. MTS was also unable to complete shipment of material to the Sabina mine site. Arrangements are being made for delivery for that next year. Thank you, Madam Speaker.

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, can the Minister tell me how many and which vessels were providing resupply to the Arctic and coastal communities and which ones were servicing contracts outside community supply? Thank you.

Diane Archie

Diane Archie Inuvik Boot Lake

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, through MTS we have five tug boats that were activated this season. There was one fully dedicated to the ISR resupply, two were assigned support roles for the ISR resupply. One was assigned to a dual role between essential resupply and commercial lake/river activities. And the fifth one, Madam Speaker, was dedicated to commercial customers. Those were the five that are out there. Thank you.

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, will the Minister commit to providing me, in writing, with a list of all MTS marine vessels working this past sailing season, along with the daily schedule of each vessel position as provided through the federal Vessel Traffic Management Information System? I would ask the information include the period from August 1st, 2022, to October 31st, 2022. Thank you.

Diane Archie

Diane Archie Inuvik Boot Lake

Madam Speaker, you know, as part of our evaluation after the sailing season, this is something that we put work into. And I would be prepared to put this in writing for the Member. Thank you, Madam Speaker.

The Deputy Speaker

The Deputy Speaker Lesa Semmler

Thank you. Oral questions. Member for Nunakput.

Question 1282-19(2): Housing
Oral Questions

Page 5021

Jackie Jacobson

Jackie Jacobson Nunakput

Thank you, Madam Speaker. Today I want to bring up a big concern I have for a young family in the community of Paulatuk. I talked to the Minister last Friday. We didn't have the -- we didn't know there was a unit available. Now I know today there is a unit available, Unit 65 in the community of Paulatuk. They're the first on the waiting list. They don't owe no funds to the housing authority. Can the Minister commit to me today that they will be getting that unit? They're the first on the list. Thank you, Madam Speaker.