Debates of Nov. 3rd, 2022
This is page numbers 5051 - 5086 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.
Topics
- Oral Questions
- Members Present
- Prayer
- Minister's Statement 291-19(2): Northwest Territories Community Flood Response
- Minister's Statement 292-19(2): Employee Engagement and Satisfaction Survey
- Minister's Statement 293-19(2): National Housing Day
- Member's Statement 1281-19(2): Housing
- Member's Statement 1282-19(2): Hay River Harbour
- Member's Statement 1283-19(2): Highway No. 3 Transmission Line
- Member's Statement 1284-19(2): Indigenous Disability Month
- Member's Statement 1285-19(2): Budget Transparency
- Member's Statement 1286-19(2): Recognition
- Member's Statement 1287-19(2): Tu Nedhe Wiilideh Constituency Budget Allocations
- Member's Statement 1288-19(2): Recognition
- Member's Statement 1289-19(2): Supplementary Health Budgets
- Member's Statement 1290-19(2): Open Sky Festival
- Member's Statement 1291-19(2): Supporting Youth
- Member's Statement 1292-19(2): Families of Canadian Soldiers
- Recognition Of Visitors In The Gallery
- Acknowledgement 7-19(2): Order of Saint John Life Saving Award
- Question 1295-19(2): Kole Crook Fiddle Jamboree
- Question 1296-19(2): Highway No. 3 Transmission Line
- Question 1297-19(2): Housing
- Question 1298-19(2): Disabled Tenants Support
- Question 1299-19(2): Budget Transparency
- Question 1300-19(2): Integrated Service Delivery
- Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
- Question 1302-19(2): Support for Youth at Risk
- Question 1303-19(2): Tu Nedhe Wiilideh Constituency Support
- Question 1304-19(2): Support for Youth Sports
- Question 1305-19(2): Addressing Homelessness
- Written Question 54-19(2): Carbon Tax and the Cost of Living
- Tabled Document 794-19(2): Plain Language Summary for Bill 65: Builder's Lien Act Tabled Document 795-19(2): Plain Language Summary for Bill 68: An Act to Amend the Child Day Care Act Tabled Document 796-19(2): Northwest Territories Coroner Service 2021 Annual Report
- Tabled Document 797-19(2): Plain Language Summary for Bill 68, An Act to Amend the Property Assessment and Taxation Act Tabled Document 798-19(2): Plain Language Summary for Bill 67, An Act to Amend the Fire Prevention Act Tabled Document 799-19(2): Northwest Territories 9-1-1 2021-2022 Annual Report
- Tabled Document 800-19(2): Housing NWT 2021-2022 Annual Report
- Tabled Document 801-19(2): Follow-up Letter for Oral Questions 1210-19(2): Treatment Programs, Oral Question 1232-19(2): Addictions Treatment, and Oral Question 1255-19(2): Addictions Treatment
- Tabled Document 802-19(2): Letter from Fertility Matters
- Tabled Document 803-19(2): Redacted Report from the Department of Health and Social Services from the Internal Audit Bureau obtained under Access to Information
- Tabled Document 804-19(2): Email Exchange with Environmental Health Officer Regarding Lanky Court
- Tabled Document 805-19(2): Summary of Members' Absence for the Period May 26 to October 12, 2022
- Motion 68-19(2): Establishment of a Special Committee on Transition Matters, Carried
- Motion 69-19(2): Extended Adjournment of the House to February 7, 2023, Carried
- Motion 70-19(2): Amendments to the Electoral Boundaries Commission Act, Carried
- Motion 71-19(2): Reappointment of Members to the Northwest Territories Honours and Advisory Council, Carried
- Bill 71: Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2023-2024
- Bill 65: Builder's Lien Act, Carried
- Bill 66: An Act to Amend the Property Assessment and Taxation Act, Carried
- Bill 67: An Act to Amend the Fire Prevention Act, Carried
- Bill 68: An Act to Amend the Child Daycare Act, Carried
- Bill 71: Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2023-2024, Carried
- Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
- Report Of Committee Of The Whole
- Bill 71: Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2023-2024, Carried
- Assent to Bills
- Orders Of The Day
Question 1300-19(2): Integrated Service Delivery
Oral Questions
Page 5067
Question 1300-19(2): Integrated Service Delivery
Oral Questions
Page 5067

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you very much, Madam Speaker. Madam Speaker, I must admit that I do find this very frustrating. It's something that we as Members have been talking about on both sides of the House for the life of this Assembly, but it doesn't seem to be something that really we can move the bar on. And it's very frustrating given how reliant our constituents are on more than one service in order to be able to address their basic needs of life.
So in March of this year, Madam Speaker, the Minister indicated that before income assistance and Housing NWT could provide integrated service delivery that they needed to first agree on principles and standards of practice. Can the Minister confirm if these principles and standards of practice have been agreed on and when integrated service delivery between housing and income assistance will be visible for residents? Thank you.
Question 1300-19(2): Integrated Service Delivery
Oral Questions
Page 5067

R.J. Simpson Hay River North
Thank you, Madam Speaker. I'll have to get back to the Member on that. But as we are doing reviews of different programs, for example in ECE, we are taking steps to try and adjust the programs so that we can move towards something like this so that, you know, whether you are an ECE representative or, you know, you worked in the housing frontline, you will have perhaps -- we're trying to free up time, streamline processes, so that departments can work more closely together. But for the Member's specific question, I will get back to her. Thank you.
Question 1300-19(2): Integrated Service Delivery
Oral Questions
Page 5067
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
November 3rd, 2022
Page 5067

Jane Weyallon Armstrong Monfwi
A question for the Minister of Housing. Madam Speaker, increasingly the federal government is providing housing funding directly to Indigenous government. It is critical for Housing NWT to develop relationships with Indigenous government and support the capacity of Indigenous government to deliver housing to NWT residents. What services or support is Housing NWT providing to Indigenous government? Thank you.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068

Paulie Chinna Sahtu
Thank you, Madam Speaker, and thank you to the Member for the question. Developing these relationships with the Indigenous government, for me, is crucial. I myself come from a smaller community. I come from a settled land claim area and also with self-government within my riding as well too. And I feel that these partnerships are crucial. This is the way that we need to be addressing housing together. In the Member's riding, we do have an established working group with Indigenous governments as well. We do have an active community housing plan throughout her riding as well. And with Whati being the first community housing plan to be completed, this plan identifies crucial housing needs coming right from the grassroots level. I would like to see this document as a lobbying document to the federal government. And with the Member's success in her riding that her Indigenous government received a significant amount through the distinction-based funding that was distributed throughout the Northwest Territories. And I continue to be working with those positive working relationships and developing them with the Indigenous governments throughout the Northwest Territories. Mahsi, Madam Speaker.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068

Jane Weyallon Armstrong Monfwi
Thank you. What capacity building initiatives are being developed by Housing NWT to support Indigenous government? Thank you.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068

Paulie Chinna Sahtu
Thank you, Madam Speaker. And I just wanted to apologize to the interpreters that, you know, I'm quite passionate about the portfolio and I was speaking probably a little bit too quickly.
So with the renewal, we are looking at the policy reviews throughout the Northwest Territories. And right now, we are looking at 42 of them that have been submitted to the council of leaders housing working group where each of the Indigenous governments throughout the Northwest Territories have the opportunity to challenge us on how we do business throughout the territory, whether it's working or not. In the Member's riding as well too, the close working relationship that Housing has with the Tlicho government, they do meet periodically as well. There are a number of visits that Housing has done within the Member's riding as well and to address housing -- crucial housing concerns at the community level. Thank you, Madam Speaker.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068

Jane Weyallon Armstrong Monfwi
Many Indigenous governments want to directly operate and manage their own rental properties but lack territorial or federal funding to subsidize these units so they are affordable to NWT residents. To increase housing options and support affordable housing, can Housing NWT commit to subsidizing Indigenous government owned rental properties as a part of their service provisions with Indigenous government? Thank you.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068

Paulie Chinna Sahtu
Thank you, Madam Speaker. And I just want to comment on the distinction-based funding that the Member's riding had received. It was announced that they did receive $42 million. I think it's over a consecutive seven years. And they're coming forward with different plans of what it is that they want to address within their communities as well too. I just want to say that looking at subsidizing housing in the Member's riding, we already do have public housing units within her communities as well that are significantly subsidized already. We are in the process now of lobbying the federal government for operation and maintenance funding for our own units. But we do continue to work very strategically with the Tlicho government as well. It's a partnership that I'm very proud of. We just recently signed an MOU as well which really brings us to the table to be working collaboratively when it comes to addressing housing issues within the Member's riding. Mahsi, Madam Speaker.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068

Jane Weyallon Armstrong Monfwi
Well, I want to say something else, but I'll just -- I'll go and talk to her after because I don't think she really answered my questions, but. So if not, can Housing NWT commit to asking the federal government for additional funding to subsidize Indigenous government-owned rental properties? Thank you.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068

Paulie Chinna Sahtu
Thank you, Madam Speaker. The Member's riding is a settled land claim area and is a self-government area -- land claim area as well too. I'm not a part of those federal conversations that they have directly with the federal government. And looking at the housing allocation and the funding that they had for housing and infrastructure funding, I feel that we can meet together; we can work together. But the reality is, is that this is a settled land claim area and whether they want us at the table, they will invite us. Thank you, Madam Speaker.
Question 1301-19(2): Indigenous Government Support
Oral Questions
Page 5068
Help us improve OpenNWT
Please only include contact information if you would like to hear back.