This is page numbers 3793 - 3836 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. This is really -- should be presented as a written question, but I will work on that. Thank you.

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Thank you. Well, some of this is going to be written questions tomorrow.

Okay, so the Hay River correctional centre was to transition to the therapeutic community model in the spring of 2021. This is a very positive step in providing rehab programming. Can the Minister explain how the results of this program will be evaluated and what are their plans to expand this to other correctional facilities?

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. So I think this really is one of the bright spots in corrections in the territory, what is going on at the South Mackenzie Correctional Centre. I had the opportunity to tour the facility, and the program had really just been in operation for a number of weeks, but I could tell that it was -- you know, it was going to make a difference, really, in the lives of the people who are there. So, really, the proof will be in the pudding. And, you know, we are the -- the residents are, you know, part of the program and so there's constant feedback from them about how things are working. It really is a community model and so everyone is involved; everyone is reporting on the progress. And for -- perhaps for some specifics, I can follow up with the Member about, you know, how we are really tracking progress. But the idea is to ensure we know how to run this program appropriately and then see how it can be expanded. It won't be -- we won't be able to just transfer it to NSCC. It's a different type of population. There's a number of differences. But I think we're learning valuable lessons there that we want to be able to share with the rest of the territory. Thank you.

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Thank you. Okay, thank you, Mr. Speaker.

I am concerned, Mr. Speaker, that if the population of jails has decreased, does that mean that we are seeing people overfill or bottleneck in other parts of the justice system? Can the Minister provide me at a later time the statistics on the number of people -- people under probation by ethnicity, age, and gender in the NWT over the last five years?

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. Again, this should be a written question and so in the future, it would be nice if these were presented in accordance with the rules. But we can work on putting something together. Thank you.

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Thank you. Can the Minister describe what kind of trauma-informed support services are available to people under probation? Thank you.

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. We have been doing a lot of work over the last number of years on ensuring that -- first of all, beginning with frontline staff, that there has been trauma-informed training. So in the past number of years since 2016, 375 Justice frontline workers have received trauma-informed approach training, as well as participated in the Living Well Together Program that's required for all GNWT employees. And that includes the probation officers. And I have to say that, you know, some of the probation officers in the territory really have been leading the charge on integrated service delivery long before it was, you know, the "in thing". So many of them are from the communities. You know, we have some positions in the territory where people are brought in but a lot of our probation officers really understand the communities, and they work with the clients in ways that are really above and beyond what they -- you know, what you would expect them to be doing. So the services available to those on probation really vary depending on what community they're in.

If you're in Yellowknife, you have -- obviously, you have access to more services than if you are in a small community with very few services. So it's not -- I can't give you the -- I can't say that, you know, we have these services available to everyone because everyone's situation is different based on where they are and what their needs are. Thank you.

The Speaker

The Speaker Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister. Oral questions. Member for Great Slave.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Minister of Lands.

The NWT rumor mill was flying this weekend as the alarming events in Fort Smith unfolded, and my thoughts are with everyone there as they continue to cope with this tragedy. Can the Minister explain how, according to this rumor mill, guns from the Department of Lands ended up in the hands of the young perpetrator? Thank you.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

The Speaker

The Speaker Frederick Blake Jr.

Thank you, Member for Great Slave. Minister responsible for Lands.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

First of all, Mr. Speaker, I'd like to offer my sincere condolences to the family and friends of the individual in Fort Smith who lost their life on Friday. Incidents like this shake a small community to its core, and it's a very -- has an impact on all of us across the Northwest Territories as we know most people there. It's more important now to remember that -- ever that we show kindness and compassion to our neighbours at this time.

In regards to the questions for the Member, all equipment on site in Fort Smith was securely and safely stored in adherence with the policies and legislation of this government. Thank you, Mr. Speaker.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Since he's raised policies and procedures, about a few years ago there was a similar break-in at the Department of ENR in Fort Smith in which guns were taken. What lessons were learned from that incident, and were any updated safety measures or protocols provided to the Fort Smith lands office to prevent a similar occurrence there? Thank you.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. For that detail, I'll have to get back to the Member. Thank you.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it's concerning to me that that wasn't the first question asked by this Minister when this incident occurred. So does the Minister then confirm that those were the guns that were used in the incident in weekend? Thank you.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Mr. Speaker, I'm not going to talk about what's going on right now with the investigation but I can make a commitment once we have been advised from the RCMP that we're able to provide information, we will provide that information. Thank you, Mr. Speaker.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

The Speaker

The Speaker Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister. Final supplementary, Member for Great Slave.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I just find this to be extremely concerning as well as the lack of information from any of Cabinet over the weekend about what was happening in Fort Smith.

Can the Minister please commit that the next time as anything is occurring that he actually notifies other Members that things are going on in this territory? Thank you.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I reached out to the Member from Thebacha right away as soon as we found out what was going on. The Premier has reached out to the Member from Thebacha, the justice minister and the health Minister. So it was in her riding. We were understood of the situation. We worked with her. And I have to applaud the Member from Thebacha for the work that she did, the leadership in that community, including the RCMP. They took their roles and responsibilities sincerely. And we worked with the affected Member moving forward. We don't want to get out there spreading rumors until we have facts. Thank you, Mr. Speaker.

Question 998-19(2): Fort Smith
Oral Questions

Page 3800

The Speaker

The Speaker Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister. Oral questions. Member for Kam Lake.

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions today are for the Minister responsible for the NTPC.

My first question, Mr. Speaker, is NTPC's most recent rate application was authorized for three years starting in May of 2019. That means the current rate schedule has almost expired and the PUB needs to approve a new one. And so I'm wondering if the Minister can update the House on when the public can expect to know the proposed changes to rates over the next three years? Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Frederick Blake Jr.

Thank you, Member for Kam Lake. Minister responsible for Northwest Territories Power Corporation.

Diane Archie

Diane Archie Inuvik Boot Lake

Quanani. The Northwest Territories Power Corporation will file the general rate application, or the GRA, with the Public Utilities Board on March the 25th. So, you know, in order to be able to meet the requirements to file by March 31st. Quanani.

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'm wondering if the Minister can indicate what ratepayers can expect to pay for power as a result of the general rate application and how they can get involved in the process? Thank you.

Diane Archie

Diane Archie Inuvik Boot Lake

Quanani. The general rate application by NTPC will be posted on the Public Utilities Board soon after it's received. Quanani.

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, NTPC's capital plan has budgeted over $300 million in spending over the next five years. The plan shows that the federal government will provide only 27 cents on the dollar. A lot of our other infrastructure projects here in the Northwest Territories received 75-cent dollars. And so I'm wondering if the Minister can speak to why that is and whether this government intends to pursue 75-cent dollars for NTPC. Thank you.