This is page numbers 5517 - 5566 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.

Topics

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Okay, thank you. Well, then okay, this crime rate, community corrections, correction administration and all that, of the total fund here, so how many of this funds is allocated to Tlicho region, because I know -- I know we're still in the high, you know, with the crime rate. So how much of this money is allocated to Tlicho region alone?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of Justice.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So the vast majority of the corrections budget is associated with the correctional facilities. So that would be spent in those communities where those facilities exist. However, we do have probation officers in the Tlicho region. We're just looking for that information right now, to see how many there might be. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Okay.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Thank you. No, the reason why I asked too is that because in June when we went to Whati, since the all-season road opened, the crime rate increased. And they don't have -- I think -- I know I've been advocating for more jobs to be decentralized. We only have one probation officer in Tlicho region, and which is -- the position is in Behchoko. I think Whati needs another one. Like, we need another probation officer because to deal with the people and then the one person that we have is overworked. So I just wanted to know if there's any commitment from the Department of Justice or from the department if they're going to create a position in -- or another position in Tlicho region specific?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Just for the sound people, if you could just end -- because we got to pick up on the mic so just say thank you or something just to close so then he knows when to switch the mic. Minister of Justice.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So there are two positions in the Tlicho region, two probation officer positions and they're both in Behchoko. And we don't have a plan right now to create a position in Whati. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Monfwi.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Okay. Well, I just said that he should -- they should create a position in Whati so that way people can work with their -- you know, deal with -- work with the people over there in that community because the two -- yes, the -- in Behchoko, we have -- there's over 2,000 people there and the last -- in January, when they had the court, I know a lot of our young people's name were on the list and it's -- you know, it's sad, you know. And a lot of these young people, you know, there are a lot -- there's a lot of good people but everything involves drugs and alcohol. So if we do have more positions, we have more people working in the region, then, you know, we can eliminate or we can deal with the problem as it, you know, arise. So that's why I'm just asking that if we can have -- if there's more position situated in Tlicho region, I'm sure most of these crime rates will reduce because they're dealing with it, they're working with the people. I mean, they're working with the young people because it's mostly the young people. And just like my colleague said, it's some of the people are returning, you know, when the fall time comes, it's the same old people and it's -- we got to do something. We got to do more for the people. And I just wanted to see more jobs transferred to Tlicho region from the North Slave. And, you know, even in Gameti, they need something over there too for their own security. That's what the people are asking for, is that they need something from the police. They ask for it. They ask for a police station. We have a visiting police. You know, they come to the community but they announce, you know, that we're coming, you know. And then they come on Monday after weekend, after everything -- all the -- everything happened. So it's like they don't need them on weekdays, that's what they -- that's what I was told, that they need them on weekends. That's the busiest time. So we're talking about corrections so I just wanted to know that. You know, so there's two things. We want more jobs to the Tlicho region and an RCMP station in Gameti. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of Justice.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So I'll be happy to talk about policing once we get to the section on policing. And to the Member's earlier point about more probation officers and more people to work with individuals who need assistance, I don't think there's any denying that, you know, if we had more social workers, more case workers, more counsellors, more teachers, more everything like that, that we would be able to help people more. As it is, we are doing what we can with the resources that we have. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Monfwi.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Well, the detachment has a jail. So it's correctional. So that's why I mentioned that, you know, like that's what they need. So that's why I said that. And then, yeah, we do need more jobs. And we need more programs and services. So a lot of these program and services will help our young people, you know. But right now, we don't have much to go on. So what does the people do, the young people? They do the same old and it's not -- it's sad, you know. We shouldn't have to be going through the justice systems to get the help that we need. And a lot of them are doing that. So thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. There wasn't really any questions in there but do you have any other questions? Okay. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st, 2023

Page 5532

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Madam Chairman. And I just want to thank the Minister and your colleagues for being here and to give us an update on your budget and everything else.

So I don't really have a question to the budget. But I have a couple -- I want to frame this this way here. When I go through your budget though, I'm just trying to understand what's -- what you guys are really doing as Justice overall. But what came to mind as I was going through this document is that, you know, I guess when I think about residential school and federal day school, all the trauma that's been happening to -- of the people here in the Northwest Territories and throughout Canada, you know, there are -- the Royal Commission report. There's UNDRIP. There's Truth and Reconciliation report.

So I'm wondering, like, you know, we have a huge undertaking here in the North, and especially in your department, and we could see the impacts in the facilities and etcetera here. But I'm trying to see a way how we could maybe -- as a government, maybe through the Premier and your department, look at how we could maybe try to work with all the Indigenous governments and come up with maybe a separate department or something to that effect under the justice department to really look at how can we come up with a plan to address a lot of these issues that we're having. And we know that, you know, you're limited in terms of money for your department but, you know, when you really take a look at, you know, this whole initiative from the federal day school and residential school, we're stemming from Government of Canada.

So is there a way where we could maybe try to figure out a plan and maybe work with Cabinet and going into the next government somehow, and work with Indigenous governments, to come up with a plan to tackle this because, you know, we can't bear all the costs to undertake the problems we're having today in the system but I think Canada is going to have to step up and really take a look at -- I mean, there's a lot of reports -- I mean a lot work has been done under the Royal Commission like I mentioned, Truth and Reconciliation report and including UNDRIP. It talks about the clarity and some of the roles and responsibilities etcetera. But anyway, it's kind of an open statement and a question maybe the Premier -- sorry, the Minister could maybe -- maybe talk about that briefly and see if there's room for bringing this forward maybe into the next government. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of Justice.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And we're always open to partnerships. Justice is not really the department best suited to deal with people's, you know, housing issues, addictions issues, things like that. You know, while they're in the system, we do have programming but once they're out of the system, they're out of the system. And so we really do need partnerships. We need to work with Indigenous governments. We do have programming that -- or program dollars that we provide to Indigenous governments. The men's healing fund was one of those. There are initiatives across Canada. Indigenous justice institutes, things like that, that the federal government is supporting that, you know, we are looking into as well.

So the federal government has been moving in a certain direction with some of these things, and so I think there is opportunity there. We could reach out to British Columbia and see what they're doing because I know they recently instituted some of those. So, yeah, there are creative solutions that we can do. We just need to get there. And the department has been working on a number of different things. The workplace assessment, the therapeutic model, those types of things, that have been taking our attention. But as we go forward, there are opportunities to explore those as well. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Madam Chair. And thank you, Minister. And, yeah, because, I mean, I've been thinking about this for a long time, even as a former chief and a leader in our community, and I keep thinking, you know, this is a big issue. It's a huge undertaking. And I'm thinking that maybe somehow we can't do it alone but at the same time I think the Premier is here, and I think she hears me what I'm saying, and it's something that we may have to take a look at because it's a big issue that we all have to work together on and we can't solely just put everything on your department. But I think there's an opportunity here, if we all do this right, we could work together, work with Indigenous governments, and really hold Government of Canada to account because this is not our -- really our problem.

It's a problem that we inherited from the Government of Canada, and they've got to -- I think, if anything, you know, they're going to have to step up and really -- and start implementing a lot of these reports and these recommendations. So anyways, it's just more or less a comment. But I just want to say thank you to the Minister and your staff. Mahsi.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Thebacha.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

Frieda Martselos

Frieda Martselos Thebacha

Thank you, Madam Chair. I just have a couple of questions just for clarify and for the record. The rehabilitation and re -- you know, having inmates going back into society, a lot of the programs that were in place before have disappeared. Some of the programs, like some of the inmates in the Fort Smith facilities were able to work in a workplace. That's not happening anymore. And I'm wondering why that was taken away. They used to go clean all the yards for all the seniors, you know, and all these other smaller things. And it happened for years. Then all of a sudden, it disappeared. And I'd just like to see some of that programming come back into the facilities so that the facilities that are situated where they are have a better understanding of their -- there are, you know, most of these offenders have records but it's repeat offenders, and most of them are Indigenous, and trying to get them back into society is -- that's one of the ways we do it, make work programs. And you know with the shortage of common work, whether it be working at Tim Hortons or pumping gas or petrol or anything, I think we have to start encouraging that program to come back to the facilities. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of Justice.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And I believe in the Member's community in particular, there's been increases in the security classifications of inmates who are there. And those who are lower security classification are now going through the therapeutic model. And so definitely in that model there are opportunities to do what the Member is talking about. We have to take into consideration the fact that there might be a business who, you know, shovels people's driveways, and so they don't want to compete with government labour essentially that is being offered at no charge. So there are those things as well. But I agree with the Member. We need to -- you can't just put someone in a cell and expect that once they get out, they'll be -- or their problems will magically have disappeared. So we do need to work with them, and that's one opportunity. So thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Thebacha.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 1st

Page 5532

Frieda Martselos

Frieda Martselos Thebacha

Madam Chair, I don't know if this is the place to bring it up, but there's also got to be an opportunity to wipe off some of these records. Some people are sitting with a minor offence that happened, like, 30 years ago and it's still on their record. There has to be a mechanism within justice to ensure that people have clean records after that many years. You know, people make mistakes. Everybody makes mistakes in life. Not everybody has to go before the justice system. There has to be a mechanism within justice, especially for offenders that are just minor offence and happened like 30 years ago. I know a few people, even within Salt River, that this has happened. And you know, there's no place to go except to go to maybe a lawyer, which they would never do. I'm just wondering if we could see a program that would promote getting rid of criminal records off individuals that are at no risk to the public. Thank you, Madam Chair.