This is page numbers 3013 - 3052 of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.

Topics

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Question.

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Consideration of Tabled Document 386-20(1), Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, will be reported as ready for consideration in a formal session through the form of an appropriation bill.

Committee, this concludes our consideration of Tabled Document 386-20(1) and will now proceed to the next tabled document.

Please turn to Tabled Document 387-20(1), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026. Committee, after we reviewed the detail of this document on October 20th, 2025, it was noted in Hansard that an error was made in calling the total for the Department of Environment and Climate Change. To ensure the record is accurate, we will call this item again.

Please turn to Page 7.

Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, Department of Environment and Climate Change, capital investments and expenditure, total department, not previously authorized, $850,000. Does committee agree?

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you, committee. Does the committee agree?

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you, committee. We have now concluded all details within the tabled document. Committee, do you agree that you have concluded consideration of Tabled Document 387-20(1), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures); do you agree?

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 85-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 386-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Okay, thank you. I would like to go back to the Member from Inuvik Boot Lake.

Committee Motion 86-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 387-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Denny Rodgers

Denny Rodgers Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I move that consideration of Tabled Document 387-20(1), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, be now concluded and that Tabled Document 387-20(1) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 86-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 387-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 86-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 387-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Question.

Committee Motion 86-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 387-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Consideration of Tabled Document 387-20(1), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, will be reported as ready for consideration in formal session through the form of an appropriation bill.

Committee, this concludes our consideration of Tabled Document 387-20(1), and we will now proceed to the next tabled document.

Committee, please turn to Tabled Document 388-20(1), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026. We have previously considered all details of this tabled document. Do you agree that you have concluded consideration of Tabled Document 388-20(1), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026? Again, committee, do you agree?

Committee Motion 86-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 387-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 86-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 387-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. I'll go back to the Member from Inuvik Boot Lake.

Committee Motion 87-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 388-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Denny Rodgers

Denny Rodgers Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I move that consideration of Tabled Document 388-20(1), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, be now concluded and that Tabled Document 388-20(1) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 87-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 388-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 87-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 388-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Question.

Committee Motion 87-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 388-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Consideration of Tabled Document 388-20(1), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, will be reported as ready for consideration in formal session through the form of an appropriation bill.

Committee, this concludes our consideration of Tabled Document 386-20(1). Thank you, committee, and thank you to the Minister of Finance.

I am going to go to the Member from Inuvik Boot Lake.

Committee Motion 87-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 388-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

Denny Rodgers

Denny Rodgers Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I move the chair rise and report progress.

Committee Motion 87-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 388-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Chair

The Chair Richard Edjericon

There's a motion on the floor to report progress. The motion is in order and non-debatable. All those in favour? All those opposed? Thank you. The motion is carried.

---Carried

I will now rise and report progress. Thank you.

Committee Motion 87-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 388-20(1): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 29th

Page 3013

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

It's not 6 o'clock yet. Reports of Committee of the Whole. Member from Tu Nedhe-Wiilideh

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

October 29th, 2025

Page 3013

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 385-20(1), Tabled Document 386-20(1), Tabled Document 387-20(1), Tabled Document 388-20(1), and would like to report progress with four motions carried. Consideration of Tabled Documents 385-20(1), 386-20(1), 387-20(1), and 388-20(1) is concluded and that the House concurring in those estimates as amended and that an appropriation bill to be based on thereon be introduced without delay. And, Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with. Thank you, Mr. Speaker.

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

October 29th

Page 3013

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Tu Nedhe. Can I have a seconder? Let's go to Range Lake. To the motion.

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

October 29th

Page 3013

Some Hon. Members

Question.

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

October 29th

Page 3013

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? We had two opposed, but motion has passed.

Consideration in Committee of the Whole of bills and other matters. Oh sorry, reports of Committee of the Whole. Third reading of bills. Orders of the day, Mr. Clerk.