Information on bills is based on automated text-analysis, if you notice any issues please let us know!

Bill 31, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2025-2026.

Government Bill

20th Assembly, 1st Session

Introduced on May 29, 2025

Events

Timeline of key legislative events

  • First Reading
    Completed May 29, 2025 (Debate | Vote)
  • Second Reading
    Completed May 29, 2025 (Debate | Vote)
  • Third Reading
    Completed May 29, 2025 (Debate | Vote)
  • Commissioner's Assent
    Completed May 29, 2025 (Debate)
  • Status

    Bill Text



    Related Votes

    May 29, 2025 Passed Third Reading of Bill 31: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026, Carried
    May 29, 2025 Passed Second Reading of Bill 31: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026, Carried
    May 29, 2025 Passed First Reading of Bill 31: Bill 31, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026. Deemed Read

    Discussion & Mentions

    Bill 31: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026, Carried
    Second Reading Of Bills

    May 29th, 2025


    See context
    Caroline Wawzonek

    Caroline Wawzonek Yellowknife South

    Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nunakput, that Bill 31, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026, be read for the second time. This bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures for the Government of the Northwest Territories for the it 2025-2026 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

    Bill 31: Bill 31, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026. Deemed Read
    First Reading Of Bills

    May 29th, 2025


    See context
    The Speaker

    The Speaker Shane Thompson

    Thank you, Minister of Finance. Pursuant to Rule 8.2(3), Bill 31 is deemed to have first reading and is ready for second reading.

    First reading of bills. Second reading of bills.

    My notes are not as good as I normally have them. Second reading of bills. Minister of Education, Culture and Employment.

    Bill 31: Bill 31, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026. Deemed Read
    First Reading Of Bills

    May 29th, 2025


    See context
    Caroline Wawzonek

    Caroline Wawzonek Yellowknife South

    Mr. Speaker, I wish to present to the House Bill 31, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026, to be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.