All those abstaining, please stand.
The results of the recorded vote are 16 in favour, zero opposed, and zero abstaining. The motion is carried, and Bill 5 has had its third reading.
---Carried
Third reading of bills. Orders of the day, Mr. Clerk.
Bill 5, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024
Government Bill
20th Assembly, 1st SessionIntroduced on Feb. 27, 2024
Bill Sponsor
Status
Law (Assent given) as of Feb. 29, 2024
This bill has received Commissioner's Assent and is now law (but may not be in force yet).
Bill Text
We don't actually have a good way of downloading the text of a bill, but copies of the bill and all sorts of other information is available
on the Legislative Assembly's website under Documents.
Related Votes
Feb. 27, 2024 Passed Third Reading of Bill 5: Supplementary Appropriation Act, Infrastructure Expenditures, No. 3, 2023-2024, Carried
Feb. 27, 2024 Passed Second Reading of Bill 5: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024, Carried
Feb. 27, 2024 First Reading of Bill 5: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024
Discussion & Mentions
Clerk Of The House Mr. Glen Rutland
The Member for Yellowknife South. The Member for Kam Lake. The Member for Hay River North. The Member for Hay River South. The Member for Inuvik Twin Lakes. The Member for Nunakput. The Member for Tu Nedhe-Wiilideh. The Member for Sahtu. The Member for Yellowknife Centre. The Member for Range Lake. The Member for Inuvik Boot Lake. The Member for Monfwi. The Member for Frame Lake. The Member for Great Slave. The Member for Yellowknife North. The Member for Thebacha.
Bill 5: Supplementary Appropriation Act, Infrastructure Expenditures, No. 3, 2023-2024, Carried
Third Reading Of Bills
February 28th, 2024
Page 308
See context
The Speaker Shane Thompson
The Minister has requested a recorded vote. All those in favour, please stand.
Bill 5: Supplementary Appropriation Act, Infrastructure Expenditures, No. 3, 2023-2024, Carried
Third Reading Of Bills
February 28th, 2024
Page 308
See context
Caroline Wawzonek Yellowknife South
Mr. Speaker, I thought I was done for the day.
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River North, that Bill 5, Supplementary Appropriation Act, Infrastructure Expenditures, No. 3, 2023-2024, be read for the third time. Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you.
Bill 5: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024, Carried
Second Reading Of Bills
February 27th, 2024
Page 291
See context
The Speaker Shane Thompson
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? Motion is passed.
---Carried
Second reading of bills. Consideration in Committee of the Whole of bills and other matters. Minister's Statement 4-20(1), Minister's Statement 5-20(1), Minister's Statement 17-20(1), Minister's Statement 24-20(1), Tabled Document 29-20(1), with the Member from Tu Nedhe-Wiilideh in the chair.
Before we go, by the authority given to me as Speaker under Rule 2.2(4), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hours of adjournment to consider the business of the House. Thank you.
Bill 5: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024, Carried
Second Reading Of Bills
February 27th, 2024
Page 291
See context
Some Hon. Members
Question.
Bill 5: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024, Carried
Second Reading Of Bills
February 27th, 2024
Page 291
See context
The Speaker Shane Thompson
Thank you, Minister of Finance. The motion's in order. To the principle of the bill.
Bill 5: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024, Carried
Second Reading Of Bills
February 27th, 2024
Page 291
See context
Caroline Wawzonek Yellowknife South
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River North, that Bill 5, Supplementary Appropriation Act, (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2023-2024, be read for the second time.
This bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures of the Government of the Northwest Territories for the 2023-2024 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.