Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Natilikmiot, that Bill 3, An Act to Amend the Adoption of the French Version of Statutes and Statutory Instruments Act, be read for the second time. The purpose of the bill is to permit regulations in force on December 31, 1990, that have been repealed or repealed and replaced since that date, to be excluded from the revised regulations, 1990. It would also exclude the Supreme Court rules which are already in bilingual form. Thank you, Mr. Speaker.