Thank you, Mr. Chairman. It can be moved anywhere in the Northwest Territories, even now. My understanding is that the corporation or the "shell corporation" could be moved, and yes it can even be moved under the existing act. These changes delete the N.W.T. Act and amend section 3.2 as follows: "the corporation may establish such offices and agencies in the territories that it considers necessary." Changing the word "other" to "such" was required because the previous reference to the board selecting location of the head office is deleted. This means that the Minister chooses the location of all corporation offices and agencies. This is the basic purpose for this. Thank you, Mr. Chairman.
Don Morin on Bill 3: An Act To Amend The Northwest Territories Housing Corporation Act
In the Legislative Assembly on December 10th, 1992. See this statement in context.
Bill 3: An Act To Amend The Northwest Territories Housing Corporation Act
Revert Back To Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
December 10th, 1992
Page 446
Don Morin Tu Nedhe
See context to find out what was said next.