Thank you, Mr. Chairman. I would like to welcome, first of all, Betty Harnum to this committee and thank her for coming.

Mr. Chairman, I would like to ask the Languages Commissioner how many staff she has at the present time and if this staff is adequate to deal with the demand that is created by the public. I ask this, Mr. Chairman, because according to the interim activity report there seems to be a lot of work that has already been done and there are more things to be done, according to my understanding, given the limited human resources within the Languages Commissioner's office.