Mr. Speaker, I would like to direct my question to the Minister of Finance with regard to a process which was developed back in 1982 with regard to obtaining an egg quota for the Northwest Territories. Right now we have an illegal operation, as you know, in Hay River, in which eggs are being produced and transported down south with no licence or permits of any kind to allow that to happen. I would like to ask the Minister -- I think it is the Minister of Justice, Mr. Speaker, I am not too sure -- but I would like to ask the Minister of Justice if he is aware of this illegal operation that is happening in Hay River, which is allowing the export of eggs from the Territories, and if there is any action that is going to be taken by this government on it.