The honourable Member is seeking consent to proceed to third reading of Bill 15. Are there any nays? There are no nays. Proceed, Mr. Patterson.
Third Reading Of Bill 15: Official Languages Act
Debates of March 12th, 1992
Topics
Item 20: Third Reading Of Bills
Item 20: Third Reading Of Bills
Page 408
The Speaker Michael Ballantyne
Item 20: Third Reading Of Bills
Item 20: Third Reading Of Bills
Page 408
Dennis Patterson Iqaluit
With many thanks, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that Bill 15, An Act to Amend the Official Languages Act, be read for the third time. Thank you.
Item 20: Third Reading Of Bills
Item 20: Third Reading Of Bills
Page 408
The Speaker Michael Ballantyne
Your motion is in order, Mr. Patterson. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
--- Carried
Bill 15 has had third reading. Third reading of bills. Mr. Whitford.
Item 20: Third Reading Of Bills
Item 20: Third Reading Of Bills
Page 408
Tony Whitford Yellowknife South
Mr. Speaker, I seek unanimous consent to return to Item 4, returns to oral questions.
Item 20: Third Reading Of Bills
Item 20: Third Reading Of Bills
March 12th, 1992
Page 408
The Speaker Michael Ballantyne
The honourable Member is seeking consent. Are there any nays? There are no nays. Proceed, Mr. Minister.
Further Return To Question O323-12(2): Liability Insurance For Youngoffenders' Group Home, Inuvik
Revert To Item 4: Returns To Oral Questions
Revert To Item 4: Returns To Oral Questions
Page 408
Tony Whitford Yellowknife South
Thank you, Mr. Speaker, and thank you Members. I have a return to a question asked by Mr. Koe concerning whether or not the Department of Social Services
could extend the closing date for proposals that had already been submitted. The closing date was March 13th, tomorrow. In light of the concerns expressed by the honourable Member, I checked into it and, yes, Mr. Speaker, I would like to inform the Member that the department will be instructed to extend the closing date by seven days. This will give plenty of time to inform the persons who have already submitted proposals and have that concern to be informed of the method of obtaining the necessary insurance coverage. Thank you.
--- Applause
Further Return To Question O323-12(2): Liability Insurance For Youngoffenders' Group Home, Inuvik
Revert To Item 4: Returns To Oral Questions
Revert To Item 4: Returns To Oral Questions
Page 409
The Speaker Michael Ballantyne
Returns to oral questions. Mr. Clerk, would you ascertain if the Deputy Commissioner is prepared to assent to bills?
Assent To Bills
Assent To Bills
Page 409
Deputy Commissioner Mrs. Maksagak
Please be seated. Mr. Speaker and Members of the Legislative Assembly, as Deputy Commissioner of the Northwest Territories, I hereby assent to Bill 15, An Act to Amend the Official Languages Act. Thank you.
--- Applause
Assent To Bills
Assent To Bills
Page 409
The Speaker Michael Ballantyne
Please be seated. Item 21, orders of the day, Mr. Clerk.
Item 21: Orders Of The Day
Item 21: Orders Of The Day
Page 409
Clerk Of The House Mr. David Hamilton
Orders of the day, Mr. Speaker, for Tuesday, March 24, 1992.
1. Prayer
2. Ministers' Statements
3. Members' Statements
4. Returns to Oral Questions
5. Oral Questions
6. Written Questions
7. Returns to Written Questions
8. Replies to Opening Address
9. Petitions
10. Reports of Standing and Special Committees
11. Reports of Committees on the Review of Bills
12. Tabling of Documents
13. Notices of Motions
14. Notices of Motions for First Reading of Bills
15. Motions: Motions 7-12(2) and 9-12(2)
16. First Reading of Bills: Bill 26
17. Second Reading of Bills: Bill 25
18. Consideration in Committee of the Whole of Bills and
Other Matters: Tabled Documents 9-12(2), 10-12(2), 12-12(2) and 14-12(2); Bill 14; Committee Report 3-12(2); Motion 6-12(2); Bill 21
19. Report of Committee of the Whole
20. Third Reading of Bills
21. Orders of the Day
Item 21: Orders Of The Day
Item 21: Orders Of The Day
Page 409
The Speaker Michael Ballantyne
This House stands adjourned until 1:30 p.m., Tuesday, March 24, 1992.
--ADJOURNMENT