Agreed.

--- Agreed

Thank you. Does the committee agree that this concludes the Executive?

Agreed.

--- Agreed

I would like to thank Mr. Pollard. Mr. Nerysoo.

Mr. Chairman, I move that we report progress.

Those in favour of the motion? Opposed, if any? The motion is carried.

--- Carried

I will rise and report progress.

Mr. Speaker, your committee has been considering Bill 14 and Committee Report 3-12(2) and wishes to report progress, with six motions being adopted. Mr. Speaker, I move that the report of the chairman of committee of the whole be concurred with.

Is there a seconder to the motion? Mr. Koe. The motion is in order. All those in favour? Opposed, if any? The motion is carried.

--- Carried

Item 20, third reading of bills. Item 21, Mr. Clerk, orders of the day. Mr. Patterson,

Mr. Speaker, I would like to seek unanimous consent to return to returns to oral questions.

The honourable Member is seeking unanimous consent to return to returns to oral questions. Are there any nays? There are no nays; proceed, Mr. Patterson.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Lewis asked today about the status of a bill to amend the Northwest Territories Act to confirm the amendment to the Official Languages Act of the NWT which will extend the time for making all statutory instruments in English and in French to September 30, 1992. The bill has received third reading in the House of Commons, and I understand it was scheduled to be introduced to the Senate today. Thank you.

Returns to oral questions. Item 21, orders of the day.

Mr. Speaker, meetings for this evening: at 6:00 p.m., the standing committee on agencies, boards and commissions, followed immediately by a meeting of the standing committee on finance; at 8:30 tomorrow morning, the special committee on constitutional reform; at 10:30 a.m., of the ordinary Members' caucus; and at 12:00 noon, the full caucus.

Orders of the day for Wednesday, March 25, 1992.

1. Prayer

2. Ministers' Statements

3. Members' Statements

4. Returns to Oral Questions

5. Oral Questions

6. Written Questions

7. Returns to Written Questions8. Replies to Opening Address9. Petitions10. Reports of Standing and Special Committees

11. Reports of Committees on the Review of Bills12. Tabling of Documents

13. Notices of Motions

14. Notices of Motions for First Reading of Bills15. Motions

16. First Reading of Bills: Bills 26 and 2717. Second Reading of Bills

18. Consideration in Committee of the Whole of Bills and

Other Matters: Tabled Documents 9-12(2), 10-12(2) and

12-12(2); Bill 14; Committee Report 3-12(2); Motion 6- 12(2); Bills 21 and 25

19. Report of Committee of the Whole

20. Third Reading of Bills

21. Orders of the Day

Thank you, Mr. Clerk. This House stands adjourned until 1:30 p.m., Wednesday, March 25, 1992.

--- ADJOURNMENT