Supplementary. I understand that presently the substantial computer-aided drafting and design requirements

for road site and lands planning are met by in-house personnel. I have also heard suggestions around town that the department may be taking on some third-party work for the federal Department of Indian Affairs and Northern Development, including, perhaps, some computer-aided drafting of tailings pond configurations. Will the Minister indicate if this project will be undertaken by in house government employees or privatized for private sector service delivery?