The motion is in order, Mr. Pollard. To the principle of the bill. The question is being called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 29 has had second reading. Bills 28 and 29 have had second reading, and accordingly the bills stand referred to committee of the whole.
Second reading of bills. Item 18, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Tabled Document 9-12(2), Strength at Two Levels; Tabled Document 10-12(2), Reshaping Northern Government; Motion 6-12(2), Discussion on Sobriety Clause in Contribution Agreements; Committee Report 10-12(2), Special Committee on Constitutional Reform Report on the Multilateral Conferences on the Constitution; Bill 2, An Act to Amend the Engineering, Geological and Geophysical Professions Act; Bill 3, An Act to Amend the Medical Care Act; Bill 6, Purchasing Management Association Act; Bill 18, An Act to Amend the Young Offenders Act; Bill 19, An Act to Amend the Real Estate Agents' Licensing Act; Bill 20, An Act to Amend the Nursing Profession Act; Bill 28, An Act Respecting Interim Appropriations for the Government of the Northwest Territories for the Fiscal Year Ending March 31, 1993, No. 2; Bill 29, Supplementary Appropriation Act, No. 1, 1992-93, with Mr. Nerysoo in the chair.