The motion is now in order. To the motion. Mr. Koe. The question has been called. Seconder to the motion. Mr. Todd? You have the opportunity to debate, Mr. Koe. The question is being called. All in favour? Opposed? The motion is carried.
--- Carried
Motions. Item 16, first reading of bills.
Item 17, second reading of bills. Item 18, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Tabled Document 9-12(2), Strength at Two Levels; Tabled Document 10-12(2), Reshaping Northern Government; Motion 6-12(2), Discussion of "Sobriety Clause in Contribution Agreements"; Committee Report 10-12(2), Special Committee on Constitutional Reform Report on the Multilateral Conferences on the Constitution; Bill 30, An Act to Amend the Workers' Compensation Act; Committee Report 13-12(2), Standing Committee on Public Accounts Report, with Mr. Pudluk in the chair.